2 mężczyzn jest skazanych za ograniczenie angielskiego punktu orientacyjnego: NPR

Połączenie pokazów zdjęć, Top, Sycamore Gap Tree wzdłuż ściany Hadriana w pobliżu Hexham, Północna Anglia 4 czerwca 2023 r., A na dole, powalone drzewo Sycamore Gap, 28 września 2023 r.

Oli Scarff/AFP przez Getty Images

Ukryj podpis

Przełącz podpis

Oli Scarff/AFP przez Getty Images

Kiedy kultowe drzewo z sztucznej szczeliny zostało odcięte we wrześniu 2023 r., Wykazało Wylanie żalu i oburzenia.

Uważany za około 200 lat, okazałe drzewo wzrosło z zanurzenia w skalistym krajobrazie Northumberland w Anglii. Przez dziesięciolecia goście wykorzystali go jako cicho dramatyczne tło na pikniki, zdjęcia wakacyjne i propozycje ślubne.

Ale ta historia zakończyła się nagle rano 28 września 2023 r., Kiedy to ukochane drzewo znaleziono na boku, pokrojone przez piłę łańcuchową.

Teraz dwóch angielskich mężczyzn zostało skazanych za przestępstwo.

Daniel Graham (39 lat) i Adam Carruthers (32 lata) zostali skazani w piątek za dwa zarzuty o szkody przestępcze, związane z bezczelnym aktem wandalizmu w północnej Anglii. Okazało się, że obaj mężczyźni uszkodzili drzewo, które było własnością National Trust, wraz z uszkodzenie pobliskiej historycznej ściany Hadrianaktóry został uderzony przez duży drzewo, kiedy upadł.

Graham i Carruthers zostali uznani za winnych w sądzie koronnym w Newcastle. Obecnie mają zostać skazane 15 lipca, powiedział sąd w notatce do NPR.

Podczas procesu Służba Prokuratury Koronnej powiedziała, że ​​mężczyźni nagrali wideo, w którym odcinają drzewo. Prokuratorzy twierdzą, że para rozkoszowała się udręką, którą spowodował.

W odpowiedzi na skazanie National Trust podziękował prokuratorom i policji Northumbria za rozwiązanie sprawy.

„Niepotrzebny ścinanie drzewa narkotyków jawore zszokowało ludzi w całym kraju i za granicą, pokazując potężny związek między ludźmi a naszym naturalnym dziedzictwem”, powiedział rzecznik National Trust w oświadczeniu wysłanym do NPR.

„Było to szczególnie głęboko tutaj, w północno -wschodniej Anglii, gdzie drzewo było godłem regionu i tłem dla wielu osobistych wspomnień”.

Główny prokurator koronny Gale Gilchrist z CPS North East powiedział w oświadczeniu: „W niecałe trzy minuty Graham i Carruthers zakończyli swoje historyczne dziedzictwo w celowym i bezmyślnym akcie zniszczenia”.

„W miarę rozpowszechniania się wiadomości o ich zbrodni następnego dnia para wymieniła wiadomości, rozkoszując się publicznym oburzeniem, które spowodowali” – dodał Gilchrist.

Drzewo w jaworach rosło w wąwozie w pobliżu ściany Hadriana, a Witryna światowego dziedzictwa UNESCO To kiedyś oznaczało granicę Cesarstwa Rzymskiego. Przez dziesięciolecia drzewo stało się ukochaną ikoną, prezentowaną na pocztach i w filmie Kevina Costnera z 1991 roku, Robin Hood: Prince of Thieves.

Dla wielbicieli drzewa, Odrobina ulgi nadeszła zeszłego lata Kiedy ten sam Strażnik, który początkowo odkrył upadły jawor, poinformował o nowych pędach wzrostu wzdłuż pnia, napędza nadzieje, że drzewo może się zregenerować.

National Trust i Northumberland National Park Authority pracowali również nad wyrastaniem nasion i pielęgnowania sadzonek ze słynnego drzewa.

Policja wcześniej powiedział że dwie inne osoby, które początkowo zostały przesłuchane w tygodniach po wycięciu drzewa-16-letni chłopiec i 60-letni mężczyzna-nie mają dalszych działań w tej sprawie.