„Me Stabbing Xi”: Snl dekoduje formułę taryfy handlowej Donalda Trumpa | Wiadomości światowe

5 kwietnia Saturday Night Live otwarty z Jamesem Austinem Johnsonem Donald Trump Stojąc na podium, sprzedając amerykańską opinię publiczną o swojej najnowszej strategii gospodarczej: taryfę lub, jak je nazywa, „krótki za wspaniały pomysł”. Szkic został zainspirowany prawdziwą konferencją prasową Trumpa z 2 kwietnia, na której użył zaskakującej tabeli, aby wyjaśnić, w jaki sposób jego plan taryfowy uratuje gospodarkę USA-i być może pokonać Chiny za pomocą siły zamieszania geometrycznego.
Stojąc obok wykresu, który wyglądał, jakby został wyciągnięty z projektu grupowego, zniknął źle, Trump Johnsona próbował od dekodować jego symbole. „To trójkąt” – powiedział. „Nie wiem, co to jest, ale tutaj, to XI z Chin, a to ja dźgam go mieczem. A potem, to trochę boczne b **** – w każdym razie dostajesz, twoje pieniądze zniknęły”.

Była to linia, która uchwyciła wszystko w podejściu Trumpa do polityki: pewny siebie bzdury przebrany za objawienie. Ekonomia w tym wszechświecie nie chodzi o łańcuchy dostaw lub zmienność rynku – chodzi o wibracje, przemoc i niejasno nieodpowiednie doodle.
Wchodzić Mike MyersReprezentując swoją rolę jako Elon Musk Po raz trzeci w tym sezonie. Ubrany w kapelusz Cheesehead-ukłon w stronę prawdziwej próby Muska, by wpłynąć na wyścig Sądu Najwyższego Wisconsin-Myers 'Musk natychmiast przyznał jego błąd: „Powinienem był właśnie kupić Wisconsin!” Była to idealna destylacja nakładania się piżma-Trump: pomysł, że polityka nie chodzi o ludzi, ale o zasobach, które należy zdobyć.
Musk wprowadził także Tesla Model-V, „pierwszy samochód elektryczny w historii, który był w pełni samodzielny”, wyposażony w samozamanie reflektorów i graffiti zasilanych AI. Było to zwolennicze odniesienie do niedawnych protestów w rzeczywistym świecie w Tesli Dealerships, w których demonstranci uszkadzali samochody, aby protestować przeciwko polityce piżma.
Po powrocie na scenę Trump kontynuował próbę sprzedaży planu taryfowego, obiecując Amerykanom, że wkrótce będą „zbyt zamożni”, tuż przed przekroczeniem „Magda – Make America Great Depression”. Zrównoważony szkic slapstick z dość zwróconą krytyką: że ekonomiczne uzasadnienie tych taryf często wydaje się być oparte bardziej na zemście niż rozumowi.
Wizualna „dźgnięcie XI” na trójkącie – cokolwiek reprezentował ten trójkąt – był czymś więcej niż żartem. Była to idealna metafora tego, jak teatr polityczny często zastępuje faktyczną politykę w świecie Trumpa. Zamiast spójnego argumentu jest tylko schemat, miecz i punk linii.
I może o to chodzi. Kiedy nie musisz już wyjaśniać swoich zasad, pozostało wszystko, co pozostało. Najlepiej, jeden z mieczami i samochodami samozniszczającymi.