Białe kaski szukają niewybuchowanej instrukcji w Homs w Syrii, 29 stycznia.
Yahya Nemah dla NPR
Ukryj podpis
Przełącz podpis
Yahya Nemah dla NPR
DAMASCUS, Syria – Kiedy tuzin strażaków pojawił się w ciągu kilku minut, aby zastąpić materac, który przypadkowo zapalił się na dachu jego budynku mieszkalnego, powiedział Mohamed Bassem.
– powiedział 65 -letni, żył przez większość swojego życia pod rządami Assad Family. Dyktanci ojciec i syn przedstawiali się jako wyłączni dostawcy bezpieczeństwa i usług dla Syryjczyków. Mówi, że byli skorumpowani, podobnie jak wielu pierwszych respondentów, powiedział dla nich. Było gorzej, gdy wybuchła wojna domowa w 2011 roku.
„Ilekroć musiałeś zadzwonić do kogoś z państwa, w poszukiwaniu problemów sanitarnych, hydraulicznych lub energii elektrycznej – nie mówiąc już o przemocy podczas wojny – zawsze biorą łapówki” – mówi. „Ale ci nowi faceci o nic nie proszą! Jest 100 razy lepiej”.
Nowi strażacy, którzy odpowiedzieli na budynek Saida 30 marca, wydając płomienie, zanim ktokolwiek został ranny, nosili mundury złota i marynarki wojennej – i charakterystyczne białe hełmy. To najsłynniejsi pierwsi respondenci w Syrii.
Założony w 2013 rokuBiałe kaski zaczęły się jako wolontariusze oparte głównie na obszarach rebeliantów i zyskali międzynarodową sławę za ratowanie cywilów. Wielokrotnie byli nominowani do nagrody Pokojowej Nobla. A dokumentalny o nich wygrał Oscara 2017.
Teraz, po wojnie domowej Syrii, białe hełmy podejmują nowe wyzwanie: ich założyciel, Raed Saleh, był wyznaczony do gabinetu Syrii jako ministra sytuacji kryzysowych i zarządzania katastrofami, a siła, którą rozpoczął 12 lat temu, rozszerza swoje usługi – po raz pierwszy – do całego kraju.
Białe kaski reagują na rozmowę z gaśną w Damaszku 31 marca.
Hasan Belal dla NPR
Ukryj podpis
Przełącz podpis
Hasan Belal dla NPR
W sale władzy, w których zostali oczerniani
Były prezydent Syrii, Bashar al-Assad, nie ufał białym hełmom.
Związał ich z rebeliantami próbującymi go wyprzeć, i przykleił Damaszku z billboardami, oczerniającymi białych hełmów jako zdrajców i terroryści. Assad i jego sojusznik Rosja rozprzestrzeniła Teorie spiskowe o tych słynnych pierwszych respondentach – którzy w większości pozostali poza stolicą.
Ale z obaleniem Assada 8 grudnia konwój białych hełmów przetoczył się na południe od rebeliantów Syrii na północny zachód, do serca stolicy.
„Czułem radość, żal i szok, które pomieszały się razem” – wspomina 32 -letni Amer Zarifeh, członek grupy ratowniczej, która dorastała w Damaszku, ale nie był w domu od 2018 roku.
Teraz Zarifeh mieszka w straży pożarnej w Damaszku, w którym białe kaski założyły nową siedzibę główną.
Czterokrotnie ich obciążenie
W opozycji na północny zachód białe kaski służyły około 5 milionów ludzi. Teraz rozciągają swoje zasoby, aby w końcu zaspokoić potrzeby ponad 20 milionów Syryjczyków. I robią to w czasie, gdy Ich budżet został zmniejszony.
Agencja ds. Rozwoju międzynarodowego Stanów Zjednoczonych, czyli USAID, była największym funduszem białych hełmów. Ale administracja Trumpa anulowała miliony dolarów funduszy dla organizacji syryjskiej, gdy demontuje USAID i obniża zagraniczną pomoc.
Białe kaski szukają niewybuchowanej instrukcji w Homs w Syrii, 29 stycznia.
Yahya Nemah dla NPR
Ukryj podpis
Przełącz podpis
Yahya Nemah dla NPR
Białe kaski siedzą w swoich pojazdach ratowniczych w Homs w Syrii.
Yahya Nemah dla NPR
Ukryj podpis
Przełącz podpis
Yahya Nemah dla NPR
Nawet wraz z wojną ich obciążenie pracą wzrosło, ze średnią 15 000 misji miesięcznie, mówi Farouq Habib, zastępca lidera białych hełmów.
„Większość naszego kraju jest zniszczona. Połowa naszych ludzi straciła domy i są wysiedleni, albo wewnętrznie, albo stali się uchodźcami poza Syrią ”, mówi.„ Teraz naszą główną misją jest radzenie sobie ze spuścizną wojny – aby pomóc w znalezieniu zaginionego ludzi i radzenie sobie z masowymi grobami i amunicją klastrową ”.
Jako główna grupa obrony cywilnej w kraju, białe kaski walczą również z pożarami i naprawami dróg, rur wodnych i innej infrastruktury.
Ale ich praca związana z konfliktem nie skończyła się: w ostatnich miesiącach rozmieścili się, aby pomóc ofiarom Izraelskie ataki powietrza i artylerii w całej Syrii i ofiarom Ataki sekciarskie na wybrzeże Syrii.
Zaczęli jako rzeźnicy, bankierzy i sklepikarze
Podczas wojny białe kaski miały około 3000 członków. Habib mówi, że teraz mają 3300 i liczą. Zaczęli jako wolontariusze, ale teraz otrzymują pensje. Średnia wynagrodzenie sektora publicznego w Syrii to Obecnie około 70 USD miesiąc; White Helmets NPR, z którymi przeprowadzono wywiad, powiedział, że zarabiają przynajmniej dwukrotnie.
Rekrutują nawet z szeregów byłych strażaków reżimów Assad. NPR odwiedziło dwa straży pożarne w Damaszku, gdzie ludzie, którzy służyli po przeciwnych stronach wojny domowej, teraz pracują razem. Co najmniej jeden były strażak reżimu pracował za darmo.
Niektórzy są pierwszymi osobami udzielającymi kariery, ale wielu innych to byłych sklepów, nauczycieli i stacji stacji benzynowej.
„Byłem regionalnym menedżerem w prywatnym banku w Syrii” – mówi Habib. „Kiedy zaczęła się rewolucja, niektórzy ludzie nosili broń, niektórzy ludzie odeszli, a niektórzy ludzie zgłosili się na ochotnika”.
Mustafa Bakkar, szef operacyjny białych kasków, robi herbatę w straży pożarnej w Damaszku.
Hasanplbelal
Ukryj podpis
Przełącz podpis
Hasanplbelal
Niektóre białe hełmy zostały uratowane przez grupę przed dołączeniem
Przed wojną Mustafa Bakkar wychował kurczaki i pracował w swoim rodzinnym sklepie rzeźnym w Douma, na północny wschód od Damaszku. Dziesięć lat temu wojna dotarła na jego ulicę.
„Było wiele amunicji klastrowych i odłamków. Zostałem uderzony w żołądek” – wspomina 38 -letni Bakkar. „Nigdy nie słyszałem o białych hełmach. Nie mieli wtedy karetek pogotowia. Jeździli tymi małymi mikrowankami, z zestawami pierwszej pomocy z tyłu”.
Kiedy Bakkar znalazł się na tyłach jednego z tych małych samochodów dostawczych, krwawiąc i będąc w bezpiecznym miejscu, obiecał sobie: gdyby przeżył, dołączy do nich. Dziesięć lat później jest szefem operacyjnym w Damaszku.
„Czułem się, jakim są ludzie, aby przyjść i uratować osobę umierającą na podłodze?” Bakkar wspomina. „I pomyślałem, że gdybym mógł zrobić coś takiego, jak piękne byłoby świadczenie takiej usługi”.
Białe hełmy straciły Ponad 300 członków od 2013 roku, a grupa twierdzi, że ponad połowa z nich została zabita ukierunkowane strajki przez siły Assada i jego rosyjskich sojuszników.
Białe kaski dostrzegają, jak może wyglądać pokecetime
Jak Bakkar opisuje traumę ostatniej dekady – wojny, okrucieństw i płacenia jej naprzód, oszczędzając inne osoby – jego telefon brzęczy połączenie alarmowe.
To kobieta szalona o pomoc białych hełmów. Brzmi desperacko.
Białe kaski używają dźwigu, aby uratować kota z drzewa w Damaszku 31 marca.
Hasan Belal dla NPR
Ukryj podpis
Przełącz podpis
Hasan Belal dla NPR
Kobieta pokazuje białe hełmy zdjęcie jej kota, które należy uratować na szczycie drzewa w Damaszku 31 marca.
Hasan Belal dla NPR
Ukryj podpis
Przełącz podpis
Hasan Belal dla NPR
Jej kot, Tabboush, utknął w drzewie. (Jego imię oznacza „Fatso” po arabsku.)
Bakkar i jego koledzy chichoczą. Mówią, że Bóg chętny, wszystkie sytuacje kryzysowe powinny być takie jak ten. Ale podobnie jak w każdym kryzysie, spieszą się, aby pomóc.
„Częścią naszej pracy jest wsparcie psychologiczne dla społeczeństwa” – wyjaśnia Bakkar, gdy odpowiada i spływa do wróżbiarki. „Cały ten kraj ma PTSD”.
