Rdzenne plemienie Amazon mówi, że historia New York Times doprowadziła do rozmazania członków jako uzależnionych od pornografii

LOS ANGELES: Rdzenne plemię z brazylijskiej Amazonki pozwało New York Times, mówiąc, że raport gazety o pierwszej ekspozycji plemienia na Internet doprowadził do powszechnego przedstawiania jego członków jako uzależnionych od technologii i uzależnionych od pornografii. Plemię Marubo z doliny Javari, suwerennej społeczności około 2000 osób w lesie deszczowym, złożyło pozew o zniesławienie, szukając w tym tygodniu setek milionów dolarów w sądzie w Los Angeles. Nazywa także TMZ i Yahoo jako oskarżeni, twierdząc, że ich historie wzmocniły i sensacyjne raportowanie Timesa i rozmazały plemienia. W skafandrze mówi, że historia Timesa reportera Jacka Nicasa o tym, jak grupa zajmowała się wprowadzeniem usługi satelitarnej za pośrednictwem Starlink Elona Muska „przedstawiła lud Marubo jako społeczność niezdolną do poradzenia sobie z podstawową ekspozycją na Internet, podkreślając zarzuty, że ich młodzież została pochłonięta przez pornografię”.„Oświadczenia te były nie tylko zapalne, ale przekazywane przeciętnemu czytelnikowi, że lud Marubo zstąpił w moralny i społeczny upadek w wyniku dostępu do Internetu”, mówi zmieniona wersja pozwu złożonego w czwartek. „Takie przedstawienia wykraczają daleko poza komentarze kulturowe; bezpośrednio atakują postać, moralność i społeczną pozycję całego narodu, sugerując, że brakuje im dyscypliny lub wartości funkcjonowania we współczesnym świecie”. W oświadczeniu dla Associated Press rzecznik A Times powiedział: „Każde uczciwe czytanie tego utworu pokazuje wrażliwe i niuansowe badanie korzyści i komplikacji nowej technologii w odległej tubylczej wiosce z dumną historią i zachowaną kulturą. Zamierzamy energicznie bronić się przed pozwem”. Tematem historii Nicasa było to, że po mniej niż roku służby społeczność stawiała się teraz w tych samych zmaganiach z wszechobecnymi skutkami Internetu i rozpowszechnianiem smartfonów, z którymi znaczna część świata zajmowała się od lat. Nicas wymienił szeroki zakres tych wyzwań: „Nastolatki przyklejone do telefonów; czaty grupowe pełne plotek; uzależniające sieci społecznościowe; nieznajomi online; gwałtowne gry wideo; oszustwa; dezinformacja; i nieletni oglądający pornografię”. Później napisał, że przywódca plemiennego „jest najbardziej niepokojący przez pornografię. Powiedział, że młodzi mężczyźni dzielą się wyraźnymi filmami na czacie grupowej, oszałamiającym rozwojem kultury, która marszczy brwi na całowaniu”. Utwór nie wspomina o pornografii, ale ten aspekt tej historii został wzmocniony i agregowany przez inne sklepy, w tym TMZ, które przeprowadziły historię i towarzyszące wideo, które podłączono „Elon Musk’s Starlink, pozostawia odległe plemię uzależnione od pornografii”. W skafandrze mówi, że segment wideo „fałszywie sformułował plemię Marubo jako zstąpiło w moralnym załamaniu”. Wiadomości poszukujące komentarza od TMZ i Yahoo nie zostały natychmiast odpowiedzone. Błędne przekonania wywołane przez agregację i przepakowanie historii doprowadziły The Times do opublikowania kontynuacji. „Ludzie Marubo nie są uzależnieni od pornografii” – napisał Nicas w drugiej historii. „W lesie nie było tego śladu i nie było tego sugestii w artykule w„ New York Times ”. To nie zadowoliło to plemienia, które mówi w pozwie, że „nie uznało roli, którą sam NYT odegrał w podsycaniu zniesławiającej narracji. Zamiast wydawać wycofanie lub przeprosiny, kontynuacja zlekceważyła nacisk oryginalnego artykułu na pornografię, przenosząc winę na agregatorów stron trzecich ”. Nicas napisał, że spędził tydzień z plemieniem Marubo. Pozew mówi, że choć był zaproszony na tydzień, spędził mniej niż 48 godzin w wiosce, „ledwie wystarczająco dużo czasu, aby obserwować, zrozumieć lub z szacunkiem zaangażować się w społeczność. Pozew został po raz pierwszy zgłoszony przez Courthouse News. Powodowie to także lider społeczności Enoque Marubo oraz brazylijski dziennikarz i socjolog Flora Dutra, którzy pojawili się w tej historii. Obaj odegrały kluczową rolę w wprowadzeniu plemienia połączenia internetowego, które, jak twierdzili, miało wiele pozytywnych skutków, w tym ułatwianie medycyny ratunkowej i edukacji dzieci. Przytoczyli wideo TMZ, które pokazuje, jak konfigurują anteny do połączenia, jako stworzenie „niepowtarzalnego wrażenia”, że oboje wprowadzili do społeczności szkodliwy, wyraźny seksualnie materiał i ułatwił rzekomy rozkład moralny i społeczny ”. W pozwie dąży do co najmniej 180 milionów dolarów, w tym zarówno odszkodowania ogólne, jak i karne, od każdego z pozwanych. „Wpad z publikacji nie ograniczył się do publicznego postrzegania”, mówi pozew, „zniszczył życie, instytucje i projekty znaczące kulturowo”.