Prezydent Korei Południowej usunięty z urzędu z powodu niefortunnej deklaracji stanu wojennego: NPR

Ludzie reagują po wysłuchaniu wiadomości, że prezydent Yoon Suk Yeol został usunięty z urzędu w Seulu w Korei Południowej, piątek, 4 kwietnia 2025 r.

Lee Jin-Man/AP

Ukryj podpis

Przełącz podpis

Lee Jin-Man/AP

Seul, Korea Południowa-Trybunał Konstytucyjny Korei Południowej usunęł w piątek prezydenta Yoon Suk Yeol z urzędu, kończąc jego burzliwą prezydencję cztery miesiące po tym, jak wrzucił politykę Korei Południowej w niefortunną oświadczenie o stanie wojennym i dokonał wyborów w celu jego zastąpienia.

Jednomyślny werdykt ograniczył dramatyczny upadek Yoon, byłego prokuratora, który odbył się od nowicjuszy polityczny do prezydenta w ciągu zaledwie roku.

W wyroku w telewizyjnym kraju, pełniący obowiązki szefa Trybunału Moon Hyung-Bae powiedział, że ośmioosobowa ławka podtrzymała impeachment Yoon, ponieważ jego dekret stanu wojennego poważnie naruszył konstytucję i inne prawa.

„Oskarżony nie tylko ogłosił stan wojenny, ale także naruszył konstytucję i przepisy, mobilizując siły wojskowe i policyjne w celu utrudniania wykonywania władzy ustawodawczej”, powiedział Moon, „ostatecznie oświadczenie stanu wojennego w tej sprawie naruszyło merytoryczne wymogi dotyczące prawa wojennego”.

„Biorąc pod uwagę poważny negatywny wpływ na porządek konstytucyjny i znaczące skutki falowania naruszeń pozwanego, stwierdzamy, że korzyści płynące z utrzymania konstytucji poprzez usunięcie pozwanego z urzędu znacznie przewyższają straty narodowe po usunięciu prezydenta” – podsumował sprawiedliwość.

Podczas rajdu anty-joon w pobliżu starego pałacu królewskiego, który dominuje w centrum Seulu, ludzie wybuchali radosne łzy i tańczą, gdy ogłoszono werdykt. Dwie kobiety płakały, gdy się przytuliły, a stary mężczyzna podskoczył na nogi i krzyczał z radości.

Ale ropiejący podział narodowy nad impeachmentem Yoon prawdopodobnie będzie kontynuowany. Skomplikuje również wysiłki Korei Południowej, aby poradzić sobie z polityką prezydenta Donalda Donalda Trumpa „America First” i rozszerzającymi się więzi Korei Północnej z Rosją.

Jeden z prawników Yoon, Yoon Kap-Keun, nazwał rządzącą „całkowicie niezrozumiałą” i „czystą decyzją polityczną”, ale były prezydent nie wydał od razu oświadczenia. Rządząca Partia Power Partii People powiedziała, że ​​zaakceptuje decyzję.

Premier Han Duck-Soo, główny przywódca kraju, w telewizyjnym przemówieniu, który przysięgał, że „nie ma luk w bezpieczeństwie narodowym i dyplomacji” oraz utrzymanie bezpieczeństwa publicznego i porządku.

„Szanując wolę naszego suwerennego narodu, zrobię wszystko, co w mojej mocy, aby zarządzać następnymi wyborami prezydencami zgodnie z konstytucją i prawem, zapewniając płynne przejście do następnej administracji” – powiedział Han.

Wybory krajowe muszą odbyć się w ciągu dwóch miesięcy, aby wybrać nowego prezydenta. Ankiety pokazują Lee Jae-MyungLider głównej Partii Demokratycznej Opozycji jest wczesnym ulubieńcem, chociaż stoi w obliczu prób korupcji i innych zarzutów.

Lee powitał orzeczenie i przypisał narodowi Korei Południowej za „ochronę naszej Demokratycznej Republiki”.

„Odwaga ludzi, którzy stali w obliczu broni, mieczy i czołgów, wraz z odwagą żołnierzy, które odmówiły przestrzegania niesprawiedliwych rozkazów, doprowadziła do tej wielkiej rewolucji światła” – powiedział Lee.

Prawo wojenne trwało zaledwie sześć godzin, ale pozostawiło kryzys polityczny, grzechotając rynki finansowe i niepokojące partnerów dyplomatycznych kraju. W styczniu Yoon został osobno aresztowany i oskarżony przez prokuratorów za domniemany bunt w związku z jego dekretem, zarzutem, który niesie karę śmierci lub wyrok dożywocia, jeśli zostanie skazany.

Zgodnie z dekretem Yoon pierwszym tego rodzaju od ponad 40 lat setki żołnierzy wysłano do Zgromadzenia, Biura Wyborczego i innych miejsc. Żołnierze operacji specjalnych rozbili okna na Zgromadzeniu Narodowym i zatarkowali obywateli zebranych, aby zaprotestować, szokując Południowo -Koreańczyków i wywołując traumatyczne wspomnienia z rządów wojskowych.

Wystarczy prawodawców, w tym niektórzy z własnej rządzącej Partii People Partii, udało się wejść do Zgromadzenia i jednogłośnie zagłosować w jego dekret.

W krótkim okresie stanu wojennego nie doszło do poważnej przemocy, ale niektórzy starsi policjanci i policjanci wysłani do Zgromadzenia zeznali, że Yoon nakazał im wyciągnąć prawodawców, aby zablokować głosowanie w sprawie jego dekretu lub zatrzymać swoich politycznych rywali. Yoon mówi, że żołnierze zostali rozmieszczone na Zgromadzeniu, aby utrzymać porządek.

64-letni Yoon, konserwatysta, został oskarżony przez liberalne zgromadzenie narodowe kontrolowane przez liberalne opozycje 14 grudnia. Zgromadzenie oskarżyło go o naruszenie konstytucji i innych przepisów poprzez tłumienie działań Zgromadzenia, próbę zatrzymania polityków i podważanie pokoju w całym kraju.

W swoim ostatnim zeznaniu na rozprawie sądowej konstytucyjnej Yoon powiedział, że jego dekret był desperacką próbą publicznego poparcia jego walki z „niegodziwością” głównej liberalnej Partii Demokratycznej Opozycji, która zatopiła jego program, oskarżył czołowych urzędników i zmniejszył ustawę budżetową rządu. Wcześniej nazwał Zgromadzenie Narodowe „jaskinią przestępców” i „siłami antypaństwowymi”.

Niektórzy eksperci twierdzą, że Yoon mógł nałożyć rządy wojskowe na możliwe niezależne dochodzenie w sprawie skandali z udziałem jego żony, Kim Keon Hee.

W ciągu ostatnich kilku miesięcy miliony ludzi wyszły na ulice, aby zgromadzić się za lub przeciw Yoon, pogłębiając już poważny konserwatywny podział w kraju. Eksperci twierdzą, że orzeczenie sądu konstytucyjnego, które usunęło Yoon z urzędu, prawdopodobnie zintensyfikuje demonstracje pro-joon.

Bez immunitetu prezydenckiego Yoon może stawić czoła innym zarzutom karnym, takim jak nadużycie władzy. Jest pierwszym prezydentem Korei Południowej, który został aresztowany lub oskarżony podczas urzędowania.

Yoon pełnił funkcję prokuratora generalnego pod jego poprzednikiem, prezydentem liberalnym Moon Jae-in, zanim dołączył do partii prowadzonej w 2021 r. Po sporach z sojusznikami księżycowymi. Obraz publiczny jako silny i bezkompromisowy pomógł mu pokonać Lee w bliskich wyborach prezydenckich w 2022 r. Ale po zostaniu prezydentem Yoon spotkał się z krytyką, że odmówił zastąpienia urzędników zaangażowanych w skandale i zawetował wiele rachunków uchwalonych przez Zgromadzenie.

Jeśli chodzi o politykę zagraniczną, Yoon mocno naciskał na wzmocnienie sojuszu wojskowego Korei Południowej ze Stanami Zjednoczonymi i przezwyciężyć długotrwałe spory z Japonią o traum historyczne. Powiedział, że większe partnerstwo bezpieczeństwa Seulu-Washington-Tokyo jest niezbędne do radzenia sobie z rosnącymi zagrożeniami nuklearnymi Korei Północnej. Krytycy Yoon oskarżyli go o niepotrzebne prowokowanie Korei Północnej i zaniedbanie stosunków z Chinami, największym partnerem handlowym Korei Południowej.