Na tym zdjęciu opublikowanym przez Xinhua News Agency chińscy ratownicy przybywają na międzynarodowe lotnisko Yangon w Yangon w stanie Myanmar w sobotę 29 marca 2025 r.
Haymhan Aung/ap/xinhua
Ukryj podpis
Przełącz podpis
Haymhan Aung/ap/xinhua
BANGKOK – Awaryjna pomoc w Azji Południowo -Wschodniej w ciągu dwóch dni od czasu ogromnego trzęsienia ziemi uderzyło Myanmar i Tajlandię. Wysiłki pomocnicze koncentrują się na Birmie, gdzie szacowana liczba ofiar śmiertelnych wzrosła do 1644 do niedzielnego popołudnia.
Oczekuje się, że liczba martwych z piątkowego trzęsienia wielkości 7,7 wielkości wzrośnie, podczas gdy liczba rannych wyniosła 3408, a brakująca liczba wzrosła o 139 w niedzielę. Epicenter trzęsienia ziemi znajdował się w pobliżu Mandalay, drugiego co do wielkości miasta Myanmaru z 1,5 miliona ludzi. W sąsiedniej Tajlandii liczba ofiar śmiertelnych wzrosła do 17.
Podczas gdy żywność, medycyna i inne istotne dostawy dotarły do Myanmaru, raport wydany w sobotę przez ONZ ONZ ds. Koordynacji spraw humanitarnych stwierdził, że wysiłki ratunkowe zostały utrudnione przez poważny brak zapasów medycznych, w tym zestawy urazowe, torby krwi, znieczulenie, urządzenia wspomagające, medycyny niezbędne i namioty.
„Obawiamy się, że miną kilka tygodni, zanim zrozumiemy pełny zakres zniszczenia spowodowany tym trzęsieniem ziemi” – powiedział Mohammed Riyas, dyrektor IRC Myanmar.
Oto niektóre z wkładów w dostawy, personel i wsparcie pieniężne oraz narody i grupy zapewniające pomoc:
Bezpośrednia pomoc narodów
W niedzielę oczekiwano, że konwój 17 chińskich ciężarówek towarowych niosących krytyczne schronienie i materiały medyczne dotrą do Mandalay. Chiny poinformowały, że wysłało ponad 135 personelu ratowniczego i ekspertów wraz z dostawami takimi jak zestawy medyczne, generatory, detektory trzęsienia ziemi i drony, jednocześnie zobowiązując się do około 13,8 miliona dolarów pomocy awaryjnej.
W sobotę Hongkong wysłał 51 pracowników wyszukiwania i ratowników, w tym strażaków i personelu pogotowia, a także dwa psy wyszukiwania i ratownicy. Grupa przyniosła 9 ton (18 000 funtów) sprzętu, w tym wykrywacze życia i automatyczny system anteny śledzenia satelitarnego, zgodnie z oświadczeniem na stronie internetowej rządu Hongkongu. Rząd w Hongkongu odłoży również 30 milionów HK (3,9 miliona dolarów) ze swojego funduszu pomocy katastrofy, aby pomóc ofiarom Myanmaru.
Ministerstwo sytuacji kryzysowych w Rosji powiedziało, że przyleciało na 120 ratowników i zapasów do Yangon, drugiego co do wielkości miasta Myanmaru, a rosyjskie ministerstwo zdrowia powiedziało, że Moskwa wysłała zespół medyczny, który obejmuje specjalistów z chorób zakaźnych, maniaków, traumatologii i psychologii, a także poszukiwania i ratownictwa z psami i dedakami, które mogą szukać w rundach jako 4,5 stopy (14.
Dwa indyjskie samoloty transportowe C-17 w sobotę przyniosły jednostkę szpitalną i około 120 personelu, który udał się na północ do Mandalay, aby założyć 60-osobowe centrum leczenia ratunkowego, podało ministerstwo zagraniczne kraju. Indie wcześniej poinformowały, że planuje wysłać pięć samolotów i cztery statki z zapasami pomocy, w tym zespół ratunkowy i zespoły medyczne.
Ministerstwo Spraw Zagranicznych Malezji poinformowało, że kraj wyśle 50 pracowników, aby pomóc w identyfikacji i udzielenia pomocy w najgorszych hitach.
Korea Południowa powiedziała, że zapewni 2 miliony dolarów pomocy humanitarnej przez organizacje międzynarodowe.
Minister spraw zagranicznych w Nowej Zelandii Winston Peters powiedział na stanowisku na X, że jego rząd popiera działania pomocowe „poprzez Międzynarodowy Ruch Czerwonego Krzyża”.
Komisja Europejska powiedziała w piątek, że zwolni 2,5 miliona euro (2,7 miliona dolarów) w początkowej pomocy awaryjnej w celu pomocy w zwolnieniu z trzęsienia ziemi, zwiększając w tym roku całkowitą pomoc humanitarną Unii Europejskiej dla Myanmaru do ponad 35 milionów EUR (37,8 miliona dolarów).
Irlandia ogłosiła w sobotę, że rząd zapewni pakiet pomocy w wysokości 6 mln EUR (6,49 mln USD) z 3 mln EUR (3,2 mln USD) na wsparcie Międzynarodowej Federacji Czerwonego Krzyża i Myanmar Red Cross Society, 1,5 mln EUR (1,6 mln USD) każdemu z Myanmar Humanitarian Fund i UN ONZ.
Prezydent Donald Trump powiedział, że w piątek Stany Zjednoczone pomogą w odpowiedzi, ale niektórzy eksperci byli zaniepokojeni obiecanym wysiłkiem, biorąc pod uwagę głębokie cięcia administracji w zagranicznej pomocy.
Agencje pomocy przyczyniają się
Biuro spraw humanitarnych ONZ stwierdziło, że zmobilizowało się z innymi grupami, a 5 milionów dolarów zostało przeznaczone z centralnego funduszu reagowania kryzysowego na „pomoc ratującą życie”.
Międzynarodowa Federacja Stowarzyszeń Czerwonego Krzyża i Red Crescent opublikowała 2 miliony franków szwajcarskich (2,2 miliona dolarów) w środkach awaryjnych na wsparcie pracy organizacji w Myanmaru, Jagan Chapagain, sekretarz generalny i dyrektor generalny organizacji, powiedział w niedzielę w mediach społecznościowych.
Cara Bragg, menedżer katolickich usług pomocniczych z siedzibą w Yangon, powiedziała, że wysiłki pomocy w dużej mierze składały się z lokalnych wolontariuszy próbujących znaleźć bliskich.
Pomimo napływu krajów wysyłających zespoły poszukiwawcze i ratownicze, „szpitale naprawdę walczą o radzenie sobie z napływem poszkodowanych ludzi, brakuje materiałów medycznych, a ludzie walczą o znalezienie jedzenia i czystej wody” – powiedział Bragg.
