Jak to było na placu św. Piotra, kiedy ogłoszono nowego papieża: NPR


Wierni rób zdjęcia czarny dym z kaplicy Sykstine podczas konklawe, aby wybrać nowego papieża, w Watykanu, czwartek, 8 maja 2025 r.
Emilio Morenatti/AP
Ukryj podpis
Przełącz podpis
Emilio Morenatti/AP
Watykan – jak słowa „Mamy papie!„Zadzwonił ze słynnej loggii bazyliki św. Piotra, dziesiątki tysięcy ludzi, miażdżyło mocno, wybuchły okrzykami – i łzami.
Ale wkrótce tłum na placu św. Piotra spadł na ucisz, gdy świat czekał na kolejny kawałek starannej choreografii: latynoskie wypowiedź z nazwą kardynała, który właśnie został wybrany jako nowy przywódca 1,4 miliarda katolików na świecie.
W miarę ogłoszenia nazwy kardynała Roberta Prevosta wzrosła dźwięk szoku. To było coś, czego niewiele osób spodziewało się: nowy papież pochodzi ze Stanów Zjednoczonych.
Z listą 133 kardynałów z całego świata – w tym wielu z krajów, które od dawna nie miały reprezentacji w College of Cardinals – spekulacje, że nowy papież może pochodzić z globalnego Południa.
Po precedensowym papierze zmarłego papieża Franciszka, być może niektórzy w tłumie spodziewali się kolejnego pierwszego w historii papieskiej-ale nie tego.
„Ostatnią rzeczą, którą sobie wyobrażałem, był amerykański papież” – powiedział 21 -letni Daniel Runde, katolik ze Stanów Zjednoczonych, który był na placu św. Piotra z dwoma przyjaciółmi.
„Z tego, co widziałem, gdy wyszedł papież Leo XIV, były wszystkie emocje” – powiedział Max Gleason, przyjaciel Runde i kolega z katolika.
Gleason powiedział, że poruszył go podatność nowego papieża, gdy zdawał się walczyć z łzami w swoim pierwszym publicznym występie jako Papież.
„Wygląda na to, że pakuje tam tę miłość i jestem z tego podekscytowany” – powiedział Gleason.
Gleason i Runde lubili to, że papież Leo XIV mówił o budowaniu mostów i że wydawał się zaniepokojony jednością w coraz bardziej podzielonym świecie.

20 -letnia Andrea Gallardo z Teksasu nosi amerykańską flagę po tym, jak papież Leo XIV pojawił się na balkonie św. Piotra bazyliki po wyborach, w Watykanie, czwartek, 8 maja 2025 r.
Paolo Santucia/AP
Ukryj podpis
Przełącz podpis
Paolo Santucia/AP
„Chrystus nas poprzedza. Świat potrzebuje Jego światła” – powiedział papież Leo XIV w swoim pierwszym przemówieniu do świata jako Papież. „Ludzkość potrzebuje go jako pomostu, do którego dotarł do Boga i Jego miłość. Pomóż nam również i pomóż sobie nawzajem budować mosty, z dialogiem, ze spotkaniami, jednocząc nas wszystkich, aby być jednym ludem, zawsze w pokoju”.
Ale nie wszyscy w Rzymie podoba się pomysł amerykańskiego papieża.
Jeden człowiek ścigał się, mówiąc: „Bardzo zła wiadomość, amerykański papież. Bardzo zła wiadomość po Trump”.
Niektórzy ma poczucie, że amerykański papież – który prowadzi kościół, który obejmuje katolików na całym świecie – może jeszcze bardziej przechylić równowagę władzy w stosunku do Stanów Zjednoczonych.
Chociaż jest Amerykaninem, nowy papież ma również obywatelstwo w Peru, gdzie mieszkał i pracował przez wiele lat. Uznał nawet swoją społeczność w Chiclayo, krótko przechodząc na hiszpańskie w swoich uwagach.
„Pomyślałem, że to naprawdę fajne, że też trochę mówił po hiszpańsku” – powiedział Runde. „Po prostu nawiązuje do tego, jak może być otwarty i dociera do wszystkich zakątków ziemi i nie pozostawiając za sobą – jak kontynuowanie tego, co zrobił Francis”.
Wierni i świecki będą obserwować w nadchodzących miesiącach, aby poznać nowego papieża i zrozumieć, jakie są jego priorytety i w którym kierunku będzie kierował kościołem.
I choć wiele pozostaje niepewnych, Gleason i jego przyjaciel mieli nadzieję.
„Nie mogę powiedzieć na pewno”, powiedział Gleason, „ale zobaczyłem kilka minut na nim i emocje, które przyniósł – po prostu wyglądał jak ktoś, kto go zmiażdży”.