Iran twierdzi, że stworzy nowy zakład wzbogacania uranu: NPR


Flaga Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej leci przed siedzibą podczas spotkania Rady Gubernatorów MAEA w Wiedniu w Austrii.
Matthias Schrader/AP
Ukryj podpis
Przełącz podpis
Matthias Schrader/AP
Wiedeń – Rada Gubernatorów Nuklearnego ONZ w czwartek formalnie stwierdziła, że Iran nie spełnia swoich obowiązków nuklearnych po raz pierwszy od 20 lat, co może prowadzić do dalszych napięć i uruchomić wysiłki na rzecz przywrócenia sankcji ONZ na Teheran w tym roku.
Iran zareagował natychmiast, mówiąc, że po głosowaniu przeciwko niemu ustanowi nowy zakład wzbogacania. W ogłoszeniu stwierdzono, że obiekt będzie „w bezpiecznej lokalizacji” i że „inne środki są również planowane”.
„Islamska Republika Iranu nie ma innego wyjścia, jak zareagować na to rozwiązanie polityczne”, oświadczyła irańska Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Organizacja Energii Atomowej Iranu we wspólnym oświadczeniu ogłoszonym przez decyzję.
Dziewiętnaście krajów w zarządu Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej, która reprezentuje narody członkowskie agencji, głosowało za rezolucją, według dyplomatów, którzy przemawiali pod warunkiem anonimowości w celu opisania wyniku głosowania zamkniętych.
Rosja, Chiny i Burkina Faso sprzeciwiły się temu, 11 wstrzymało się, a dwa nie głosowały.
W projekcie rezolucji obserwowanej przez Associated Press Rada Gubernatorów odnawia wezwanie do Iranu do udzielenia odpowiedzi „bezzwłocznie” w długotrwałym dochodzeniu w sprawie śladów uranu znalezionych w kilku lokalizacjach, których Teheran nie ogłosił jako miejsc nuklearnych.
Zachodnie urzędnicy podejrzewają, że ślady uranu mogą dostarczyć dowodów, że Iran miał tajny program broni nuklearnej do 2003 r.
Rezolucja została przedstawiona przez Francję, Wielką Brytanię, Niemcy i Stany Zjednoczone.
Iran pod presją, gdy Trump ostrzega o możliwych nalotach
Nie było od razu jasne, gdzie będzie „bezpieczna lokalizacja” nowego obiektu Iranu. Iran kopał tunele w górach w pobliżu zakładu wzbogacania Natanz. Iran powiedział również, że zastąpi swoje starsze wirowania IR-1 w podziemnym obiekcie w Fordo zaawansowanymi wirowaniem IR-6, które znacznie szybciej wzbogacają uran.
„Wiele niepowodzeń Iranu w utrzymaniu obowiązków od 2019 r. W celu zapewnienia agencji pełnej i terminowej współpracy w zakresie niezgłoszonych materiałów i działań nuklearnych w wielu niezgłoszonych lokalizacjach w Iranie … stanowi niezgodność z obowiązkami wynikającymi z umowy o zabezpieczeniach”-mówi projekt rezolucji.
Zgodnie z tak zwanymi obowiązkami zabezpieczeń, które są częścią traktatu o nieproliferacji jądrowej, Iran jest prawnie zobowiązany do zadeklarowania wszystkich materiałów i działań jądrowych i pozwolić inspektorom MAEA sprawdzić, czy żadne z nich nie jest kierowane z pokojowych zastosowań.
Projekt rezolucji stwierdza również, że „niezdolność MAEA… do zapewnienia, że program nuklearny Iran jest wyłącznie pokojowy, powoduje pytania, które są w kompetencjach Rady Bezpieczeństwa ONZ, ponieważ organy ponoszą główną odpowiedzialność za utrzymanie międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa”.
Głosowanie odbywa się w delikatnym czasie, gdy powstają napięcia w regionie, a Departament Stanu USA ogłasza w środę, że rezygnuje z obecności ludzi, którzy nie są uznawani za niezbędne do operacji na Bliskim Wschodzie.
Prezydent USA Donald Trump powiedział wcześniej, że Izrael lub USA mogłyby przeprowadzić naloty skierowane do irańskich obiektów nuklearnych, jeśli negocjacje się nie powiodą.
Stany Zjednoczone i Iran prowadziły rozmowy na temat szybko rozwijającego się programu nuklearnego Teheranu. Minister spraw zagranicznych Omana powiedział wcześniej, że w jego kraju odbędzie się szósta runda negocjacji w jego kraju.
Projekt rezolucji bezpośrednio odniesie się do rozmów USA-Iran, podkreślając „poparcie dla dyplomatycznego rozwiązania problemów związanych z irańskim programem nuklearnym, w tym rozmów między Stanami Zjednoczonymi i Iranem, prowadząc do porozumienia, które dotyczy wszystkich międzynarodowych obaw związanych z działalnością nuklearną Iranu, zachęcając wszystkie strony do konstruktywnego angażowania się w dyplomie”.
Wciąż szansa na współpracę Iranu z MAEA
Starszy zachodni dyplomata w zeszłym tygodniu opisał rezolucję jako „poważny krok”, ale dodał, że narody zachodnie „nie zamykają drzwi do dyplomacji w tej sprawie”. Jeśli jednak Iran nie będzie współpracować, prawdopodobnie odbiega się niezwykłe posiedzenie zarządu MAEA, podczas którego może zostać uchwalona kolejna rezolucja, która skieruje tę kwestię do Rady Bezpieczeństwa, dyplomata powiedział pod warunkiem zachowania anonimowości, ponieważ nie był upoważniony do omówienia problemu z mediami.
Trzy narody europejskie wielokrotnie groziły w przeszłości, aby przywrócić sankcje, które zostały podniesione w ramach pierwotnej umowy nuklearnej Iranu z 2015 r., Jeśli Iran nie udzieli „technicznie wiarygodnych” odpowiedzi na pytania ONT Nuclear Orvertog.
Upoważnienie do przywrócenia tych sankcji przez skargę każdego członka oryginalnej umowy nuklearnej z 2015 r. Wygasa w październiku, powodując Zachód na zegar, aby wywierać presję na Teheran na swój program przed utratą tej mocy.
Rezolucja pojawia się na piętach tak zwanego „kompleksowego raportu” MAEA, który został rozpowszechniony wśród państw członkowskich w zeszły weekend. W raporcie ONZ nuklearny organ nadzorczy powiedział, że współpraca Iranu z agencją była „mniej niż zadowalająca”, jeśli chodzi o ślady uranu odkryte przez inspektorów agencji w kilku lokalizacjach w Iranie.