Donald Trump podpisuje zamówienie, aby kierowcy ciężarówek w nas mówiło po angielsku; Grupy Sikhów ostrzegają przed dyskryminującym wpływem

Prezydent Donald Trump podpisał niedawno zarządzenie, które wymagało, aby wszyscy kierowcy ciężarówek komercyjnych w Stanach Zjednoczonych były biegły w języku angielskim z powodu bezpieczeństwa publicznego i bezpieczeństwa narodowego.
Działanie wywołało intensywne reakcje ze strony społeczności rzeczniczych Sikhów, które ostrzegają, że będzie miało nieproporcjonalny wpływ na kierowców Sikh-American i stanowi barierę dla zatrudnienia.
Zatytułowany „Zakon wykonawczy egzekwujący reguły ds. Drogi dla Amerykańskich kierowców ciężarówek”, rozkaz potwierdza angielski jako „oficjalny język narodowy” kraju i nakazuje agencjom federalnym do egzekwowania długotrwałych zasad językowych, które w ostatnich latach wdrażały LAX.
„Biegłość w języku angielskim powinna być niezmiennym wymogiem bezpieczeństwa dla profesjonalnych kierowców”, stwierdza zamówienie. Trump argumentował, że kierowcy komercyjni muszą być w stanie czytać znaki ruchu, odpowiadać na organy ścigania i komunikować się z pracodawcami. „Moja administracja egzekwuje prawo w celu ochrony bezpieczeństwa amerykańskich kierowców, kierowców, pasażerów i innych” – powiedział Trump.
Zakon nakazuje Sekretarzowi Transportu Seanowi Duffy’emu do odwołania wskazówek z czasów Obamy w 2016 r., Które zakazały inspektorom karania kierowców za wykroczenia w języku angielskim.
Duffy nazwał wcześniejszą politykę „niebezpieczną” i dodał, że jego agencja natychmiast zacznie egzekwować wymogi biegłości w języku angielskim. „Ten standard zdrowego rozsądku nigdy nie powinien był zostać porzucony” – dodał.
Koalicja Sikhów powiedziała jednak, że jest „głęboko zaniepokojona” wpływem zamówienia, szczególnie na około 150 000 Sikhów w amerykańskim przemyśle transportowym, z których 90% to kierowcy.
„Nasza społeczność odegrała istotną rolę w zaspokajaniu wysokiego popytu na kierowców” – powiedziała grupa, powołując się na oszacowanie ekonomisty, że ponad 30 000 kierowców Sikhów dołączyło do branży w latach 2016–2018. „Zakon wykonawczy może mieć dyskryminujący wpływ i stworzyć niepotrzebne bariery dla osób wykwalifikowanych.”
Podczas gdy przepisy federalne od dawna obejmują wymogi języka angielskiego, zwolennicy argumentują, że nagłe dążenie do ich egzekwowania może prowadzić do profilowania lub niesprawiedliwego dyskwalifikacji. Koalicja Sikh powiedziała, że obecnie dokonuje przeglądu prawnych konsekwencji zamówienia.
Departament Transportu twierdzi, że brak egzekwowania standardu w przeszłości przyczynił się do śmiertelnych wypadków, ale oczekuje się, że grupy praw obywatelskich zakwestionują wdrożenie, jeżeli powoduje powszechne straty pracy lub dyskryminujące ukierunkowanie.