Czy potrafisz rozwieść się nad WhatsApp? Wyjaśniono prawo ZEA dotyczących rozwodu cyfrowego | Wiadomości światowe
W dzisiejszym cyfrowym świecie, nawet głęboko osobiste i zmieniające życie decyzje, takie jak rozwód, są czasami przekazywane w aplikacjach do przesyłania wiadomości, takich jak WhatsApp. Ale w jaki sposób system prawny ZEA traktuje takie działania, zwłaszcza gdy małżonek mieszka za granicą? Niedawne zapytanie czytelnika opublikowane przez Khaleej Times wywołało ponowne zainteresowanie ramami prawnymi otaczającymi rozwody przeprowadzone za pośrednictwem czatu lub notatek głosowych.
Sprawa: rozwód WhatsApp z zagranicy
Pracująca kobieta z azjatyckiego kraju, obecnie mieszkająca w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, podzieliła się swoją sytuacją z Khaleej Times: otrzymała notatkę głosową na WhatsApp od męża wymawiającego rozwód z powodu różnic osobistych. Mąż mieszka w ich kraju, podczas gdy ona pozostaje w Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Jej pytanie: Czy rozwód nad WhatsApp jest ważny zgodnie z prawem ZEA?
Co Prawo o statusie osobistym ZEA Mówi
Zgodnie z art. 53 ustawy o statusie osobistym ZEA, rozwód definiuje się jako rozwiązanie umowy małżeńskiej na podstawie woli męża poprzez słowa wskazujące na separację. Te słowa mogą być:
- Wyraźne, takie jak bezpośrednio stwierdzenie „rozwodu” lub jego pochodnych.
- Metaforyczne, w którym użyte słowo może sugerować rozwód, ale jest otwarty na interpretację, w zależności od intencji męża.
Ponadto art. 54 ust. 1 potwierdza, że rozwód jest rozpoznawany, jeżeli wymawiany przez mowę lub na piśmie, w jakikolwiek sposób, w tym platformy cyfrowe, takie jak WhatsApp. Jeśli mąż nie jest w stanie mówić ani pisać, może również wystarczyć zrozumiały sygnał.Jednak dokumentacja prawna rozwodu jest obowiązkowa. Zgodnie z art. 58 ust. 1:„Mąż udokumentuje rozwód przed właściwym sądem w ciągu maksymalnego okresu 15 dni od daty jego wystąpienia, a to nie uprzedza prawa żony do złożenia sprawy do udowodnienia rozwodu”.Oznacza to, że nawet jeśli rozwód jest przekazywany przez WhatsApp, musi zostać formalnie zarejestrowany w sądzie ZEA w ciągu 15 dni, aby być prawnie ważnym.
Czy można złożyć rozwód, jeśli jeden małżonek mieszka za granicą?
Tak, prawo ZEA zezwala na inicjowanie postępowań sądowych, nawet jeśli jeden małżonek nie mieszka w kraju. Artykuł 4 ust. 2 ustawy o statusie osobistym ZEA i art. 20 ust. 4 Kodeksu postępowania cywilnego ZEA wyjaśnia zasady jurysdykcji w takich przypadkach.Zgodnie z art. 4 ust. 2:„Jeżeli sprawa jest powiązana z wnioskiem o odwołanie lub unieważnienie umowy małżeńskiej lub rozwód lub odrzucenia, a sprawa jest składana przez żonę obywatela państwową lub żonę, która straciła obywatelstwo państwa, pod warunkiem, że ma zamieszkanie lub miejsce zamieszkania w państwie …”Tymczasem art. 20 ust. 4 kodeksu postępowania cywilnego dodaje:„Sądy będą miały jurysdykcję nad obcokrajowcem, który nie ma miejsca zamieszkania ani miejsca zamieszkania w państwie w następnej sprawie:Jeżeli postępowanie sądowe zostaje ustanowione przez żonę, która ma miejsce zamieszkania w stanie przeciwko mężowi, który miał miejsce w miejscu zamieszkania. ”Niniejsze ramy prawne zapewniają, że sądy w ZEA mogą zajmować się sprawami, nawet gdy składany małżonek nie jest obecny w kraju, na przykład w przypadku czytelnika, którego mąż jest za granicą.
Co dzieje się dalej? Kroki prawne w celu potwierdzenia rozwodu WhatsApp
Chociaż nota głosowa może być ważną formą rozwodu zgodnie z prawem ZEA, należy podjąć dalsze oficjalne kroki w celu ukończenia i sformalizowania procesu. Jeśli para zgodzi się na rozwód, oto, co żona może zrobić dalej:Poproś o notarizowany dokument od męża potwierdzający notatkę głosową WhatsApp i jego zawartość, pod warunkiem, że jest to dozwolone w jego kraju.Zaświadczono dokument w ambasadzie ZEA w kraju ojczystym męża.Raz w Zjednoczonych Emiratach Arabskich dokument potwierdził:
- Ministerstwo Spraw Zagranicznych ZEA
- Następnie legalnie przetłumaczone
- Wreszcie, potwierdzone przez Ministerstwo Sprawiedliwości ZEA
Kroki te zapewniają rozpoznawanie i egzekwowanie rozwodu WhatsApp w Zjednoczonych Emiratach Arabskich.Ponadto art. 224 Kodeksu postępowania cywilnego ZEA zezwala na egzekwowanie notarialnych dokumentów zagranicznych w Zjednoczonych Emiratach Arabskich w określonych warunkach:„Żadne nakaz egzekwowania prawa nie może być złożone do momentu ustalenia, że warunki egzekwowości dokumentu lub memorandum zostały spełnione zgodnie z prawem kraju, w którym został notarialny lub certyfikowany, oraz że nie zawiera nic sprzecznego z moralnością lub porządkiem publicznym w państwie”.
Zalecana porada prawna
Chociaż proces ten jest prawnie dopuszczalny, złożoność między międzynarodową jurysdykcją, dokumentacją i zgodnością proceduralną mogą być trudne.
