Obóz brytyjskich stóp strażników w Balaklava podczas wojny krymskiej, 1855.
Roger Fenton/Getty Images/Hulton Archive
Ukryj podpis
Przełącz podpis
Roger Fenton/Getty Images/Hulton Archive
Krym pojawił się jako główna przeszkoda Zakończenie wojny na Ukrainie. Ale dla strategicznego półwyspu bycie w konkurencji o wielkiej władzy nie jest niczym nowym.
Na północnym krańcu Morza Czarnego Krym siedzi na rozdrożu Europy i Azji. W różnych momentach swojej długiej historii region ma albo Byli pożądani, podbijani lub kontrolowani przez Greków, rzymskich bizantyńczyków, genuesów, Mongołów, Turków, Rosjan, Ukraińców, a nawet przez Niemców przez krótki okres podczas II wojny światowej.
„Jest to ten rodzaj pół-mitycznego królestwa, w którym świat koczowników spotyka świat siedzących starożytnych greckich cywilizacji”-wyjaśnia Brian Glyn Williams, profesor historii islamu na University of Massachusetts w Dartmouth. „Jest to strefa, w której chrześcijaństwo spotyka islam, Wschód spotyka Zachód, i jest kwestionowany przez te imperia i wyznania (i) społeczeństwa od tysięcy lat”.
Jeszcze około dekady temu pierwszą (i być może tylko) rzeczą, która przyszła mi do głowy dla większości ludzi na temat Krymu, był wiersz Alfreda Tennysona „The Organ of the Light Brigade”, o nieszczęsnej brytyjskiej kawalerii na ciężko ufortyfikowaną rosyjską artylerię podczas wojny Krymskiej (1853–1856).
To było do 2014 r., Kiedy Rosja atakowała Krym, a Kreml następnie zaanektowała terytorium ukraińskie. Dzisiaj zarówno Kijowa, jak i Moskwa postrzegają Krym jako czerwoną linię w negocjacjach, aby zakończyć wojnę. Ukraińskie prezydent Volodymyr Zelenskyy twierdzi, że należy ją zwrócić w ramach wszelkiego rozejmu, a prezydent rosyjski Władimir Putin jest tak samo stanowczy, że jest zachowywana przez Federację Rosyjską.
Skąd pochodziło słowo?
Według Douglasa Harpera, twórcy i redaktora etymologii „Krymu” nie jest łatwo Słownik etymologii online. Jest to typowe dla wielu toponimów (nazwisk), mówi, zwłaszcza te oznaczające regiony jako „wysoko handlu” jako Krym.
„Nazwa nie będzie miała prostej linii poprzez historię. Będzie krzywy” – mówi Harper. „Domyślam się, że jest średniowieczny. Nadchodzi przez Morze Śródziemne”.
Anatoly Liberman, profesor, który uczy średniowiecznej lingwistyki, ludowej i ustnej tradycji na University of Minnesota, zgadza się, że określenie pochodzenia Nazwy miejsca to szczególnie trudne. „Werdykt bardzo często brzmi: pochodzenie nieznane” – mówi.
Kobieta patrzy na mary lecące nad pomnikiem na zatopione statki, prawnie, podczas burzowej pogody w Sewastopolu, Krymu, 13 lutego 2021 r. Pomnik wylądował w Krymie Rosjan w 1854 r., Aby chronić porę przed oddziałami alianckich (królestwo, francuskie i włoski w Włoch.
Alexander Polegenko/AP
Ukryj podpis
Przełącz podpis
Alexander Polegenko/AP
Wiemy jednak, że Krym nie jest pierwotną nazwą półwyspu. Był znany jako Taurida lub Półwysep Tauric przez Greków, którzy nazwali go od starożytnych mieszkańców regionu.
„Ale te nazwiska zniknęły, gdy nadeszły Mongołki” – mówi Liberman.
„Jeśli istnieje przekonująca etymologia nowoczesnej nazwy, należy ją znaleźć wśród Mongołów lub ich krewnych językowych”, mówi, oświadczając, że „jedno jest jasne: z pewnością nie jest islamski. Z pewnością nie jest grecki. Z pewnością nie jest słowiański”.
Zamiast tego jedną hipotezą jest to, że „Krym” wywodzi się z korzenia mongolskiego lub tureckiego, takiego jak Kherem lub Kerem Liberman mówi, że oznaczające „wzmocnione miejsce” lub „ściana” – nazwa przyjęta przez słowiańskich mówców i anglikowana.
„Krym jest oczywiście angielską wymową współczesnej rosyjskiej wymowy nazwy (która) jest„ Krym ”i tak wymawia się po Ukraińce” – mówi. „Krym jest już anglikalizowaną formą tego”.
Mimo to pozostaje ostrożny. „Wiemy, że jest to średniowieczne imię, prawdopodobnie wymyślone w XIV lub XV wieku. Znamy rodzinę szorstką. Ale prawdopodobnie nigdy nie poznamy precyzyjnego oryginalnego słowa i znaczenia” – mówi Liberman.
Jak z czasem użyto słowa?
Chociaż nazwa regionu nie wydaje się być bardzo stara według standardów językowych, pochodzenie ludzi znanych jako Tatary zamieszkujące Krym jest znacznie starsze.
„Tatarów krymskich są ostatnimi potomkami z Mongolskiej Turkicznej Złotej Hordy… Bezpośrednich potomków muzułmańskich i tureckich wszystkich tych starożytnych ras o tysięcy lat”, mówi Williams, który jest autorem autora z Tatary krymskie: doświadczenie diaspory i kucie narodu.
Mówi, że wieki później ludzie tacy jak Marco Polo wypłynęli z Wenecji na Morzu Śródziemnym przez cieśninę Bosforus, w której znajduje się współczesny Stambuł. W tym czasie miasto było Konstantynopol.
„Zanim Brytyjczycy mieli swoje imperium … Włosi osiedlili się po wybrzeżu Morza Czarnego i handlowali w głębi lądu ze wszystkimi plemionami żyjącymi w tym, co dzisiaj na Kaukazie, Krymie lub Rumunii” – mówi Williams.
Z czasem Krym stał się kluczowym przedsięwzięciem dla wysyłki komercyjnej i ważnym portem dla rosyjskiej floty Morza Czarnego.
Podczas wojny krymskiej oficera wylał drinka w obozie armii w Rosji.
Roger Fenton/Getty Images/Hulton Archive
Ukryj podpis
Przełącz podpis
Roger Fenton/Getty Images/Hulton Archive
Chociaż bliższą przyczyną wojny krymskiej w połowie XIX wieku był spór między Rosją a Imperium Osmańskim o kontrolę chrześcijańskich miejsc świętych w Jerozolimie, historycy przypisują również konflikt geopolitycznej rywalizacji i ambicji cesarskich.
„Możesz również nazwać to pierwszą wojną światową, ponieważ zaangażowała się… bardzo duże imperia międzynarodowe” – mówi Mara Kozelsky, profesor historii na University of South Alabama.
Na wiele lat przed amerykańskim fotografem wojny secesyjnej Mathew Brady zrobił swoje słynne zdjęcia z Antietam Battlefield, kamera brytyjskiego Rogera Fentona uchwyciła sceny w Battle of Alma na Krymie w 1854 r. Pierwsze wojskowe zastosowanie telegrafu oraz pierwsze salwa morskiego strzelania za pomocą eksplodujących skorup. Po raz pierwszy w historii korespondenci wojenni byli w stanie zapewnić codzienne aktualizacje konfliktu brytyjskiej opinii publicznej. Florence Nightingale, która poprowadziła korpus pielęgniarek do opieki nad brytyjskimi żołnierzami w Turcji, Zidentyfikowane kryzysy w opiece szpitalnejw tym brak warunków sanitarnych i materiałów eksploatacyjnych.
Kozelsky mówi, że wiele miejsc w wiadomościach z powodu obecnej wojny na Ukrainie, takich jak Mariupol, również zostało zaatakowanych podczas wojny krymskiej.
„Wojna krymska tak poważnie zdewastowała cały półwysep, że tak naprawdę nie odzyskała do przeddzień I wojny światowej” – zauważa.
Jeśli chodzi o słynną lekką brygadę, „utworzyli się odważni brytyjscy kawalerowie… i oskarżyli się prosto w rosyjskie armaty” – mówi Williams. „Stało się to tylko krwawą masakrą… koniec ery kawalerii i początkiem współczesnej wojny”.
Dlaczego słowo ma się dziś znaczenie?
Sto lat po bitwie pod Balaklava, która zainspirowała słynny wiersz Tennysona, radziecka przywódca Nikita Kruschev przeniosła Krymu na Republikę Ukrainy w ruchu, która miałaby dalekosiężne konsekwencje dla niezależnej Ukrainy w nadchodzących dziesięcioleciach.
Williams mówi, że Kruschev w tym czasie nie martwiłby się, że jego decyzja stała się ziarnem przyszłego konfliktu. Radziecki przywódca po prostu „nigdy (wyobrażony) Związek Radziecki pewnego dnia upadłby”.
Szybko do 2014 roku. Kilka dni po obaleniu Pro-Rosji Ukrainy Viktora Janukovycha-który odrzucił Unię Europejską na korzyść bliższych więzi z Moskwą-zamaskowane wojska rosyjskie rozpoczęły tajną operację wojskową w celu zdobycia Krymu z Ukrainy. Żołnierzom, znanym jako „małych zielonych mężczyzn”, ponieważ nie noszą insygniów na swoich mundurach, towarzyszą zaprzeczania Kremlowi, że zaangażowane są którekolwiek z jego sił.
Dwa miesiące później Putin zaanektował Krym.
Prezydent Rosji Władimir Putin bierze udział w koncercie z oznaczaniem ósmej rocznicy aneksji Krymu na stadionie Luzhniki w Moskwie 18 marca 2022 r., Zaledwie kilka tygodni po pełnej inwazji Moskwy na Ukrainę.
Siergei Gureyev/Pool/AFP przez Getty Images/AFP
Ukryj podpis
Przełącz podpis
Siergei Gureyev/Pool/AFP przez Getty Images/AFP
Rosja w lutym 2022 r. Inwazja na Ukrainę po raz kolejny doprowadziła Kryma na cześć. Administracja Trumpa przedstawiła propozycję zakończenia walki, która oficjalnie rozpoznałaby kontrolę Kremla na półwyspie. Ale to jest coś, co według ukraińscy urzędnicy nigdy nie mogą przyznać.
Kilka miesięcy po inwazji, Zelenskyy Ułóż to zwięźle: „Ta rosyjska wojna … rozpoczęła się od Krymu i musi zakończyć się Krymem – jego wyzwoleniem”.
