Uniwersytet planuje „przeprosić tych, którzy doświadczyli konkurencyjnej niekorzystnej sytuacji lub wystąpili niepokój z powodu polityki obowiązującej w tym czasie”.
Ilustracja zdjęcia Justina Morrison/Inside Higher Ed | Kyle Mazza/Anadolu/Getty Images | Rich von Bibersstein/Icon Sportswire/Getty Images
University of Pennsylvania zgodzi się na żądania administracji Trumpa, aby uniwersytet „przywrócił” nagrody pływackie – i przesyłać notatki z przeprosinami – dla kobiet, które przegrały na translistyce, biurze ds. Edukacji ds. Praw obywatelskich ogłoszony Wtorek.
Departament wcześniej znaleziony Ten Penn naruszył tytuł IX za umożliwienie transsekcji transseksualnej w kobiecej drużynie sportowej – prawdopodobnie odnosząc się do Lii Thomas, która trzy lata temu wzrosła w drużynie pływackiej Penn.
Aby zakończyć śledztwo, administracja zażądała częściowo, że Penn przeprasza kobiety cisgender, których nagrody i wyróżnienia były „sprzeniewierzenie” sportowców trans. Wiele zwolenników tytułu IX Lambasted Wymagania departamentu, argumentujące, że agencja niewłaściwie wykorzystuje przełomowe prawo dotyczące płci, aby ukarać studentów trans i ich instytucji.
Penn jest jedną z wielu instytucji szkolnictwa wyższego i szkół K -12, których administracja miała na celu umożliwienia kobietom trans w drużynach sportowych kobiet, zgodnie z polityką NCAA w tym czasie. Wydaje się jednak, że jest to pierwsza instytucja szkolnictwa wyższego, która osiągnęła porozumienie w sprawie rezolucji w tej sprawie od czasu objęcia urzędu urzędu.
„Penn pozostaje zaangażowany w wspieranie społeczności, która jest przyjazna, integracyjna i otwarta dla wszystkich studentów, wykładowców i pracowników” – powiedział we wtorek prezes Penn J. Larry Jameson. „Dzielę się tym zobowiązaniem, podobnie jak jestem zaangażowany w zachowanie i rozwijanie istotnej i trwałej misji uniwersytetu. Zakończyliśmy dochodzenie, które, jeśli nierozwiązane, mogłyby mieć znaczące i trwałe implikacje dla University of Pennsylvania”.
Odrębnie od dochodzenia departamentu, Biały Dom Zatrzymany 175 milionów dolarów finansowania na uniwersytet, ponieważ Penn „niesławnie zezwolił mężczyźnie na rywalizację w kobiecej drużynie pływackiej”, powiedział urzędnik w marcu. Nie jest jasne, czy finansowanie zostanie przywrócone czy kiedy.
Jameson zestresował w oświadczenie że uniwersytet był zgodny z tytułem IX i wszystkich wytycznych NCAA W czasie, gdy Thomas pływał w zespole kobiet Penna w latach 2021–2022. Ale, powiedział: „Przyznajemy, że niektórzy studenci-sportowcy zostali niekorzystni przez te zasady. Rozpoznajemy to i przepraszamy tych, którzy doświadczyli konkurencyjnej niekorzystnej sytuacji lub doświadczyli lęku z powodu polityki w tym czasie”.
Zwolennicy tytułu IX podkreślali, że sportowcy trans nie są wyraźnie zabronionymi graniem w drużynach sportowych kobiet zgodnie z obecnymi przepisami tytułu IX, które zostały sfinalizowane w ramach poprzedniej administracji Trumpa i są tymi samymi, które obowiązywały, gdy Thomas konkurował.
Oprócz pozbawienia nagród Thomasa, Penn zgodził się na żądania Eda, aby złożyć publiczne oświadczenie, że osoby przydzielone mężczyzn w chwili urodzenia nie są dozwolone w programach sportowych kobiet Penn lub łazienkach i szatniach, zgodnie z komunikatem działu. Instytucja musi również obiecać przyjęcie „definicji biologii słów„ męskiej ”i„ żeńskiej ”zgodnie z tytułem IX” i lutowym zarządzeniem Trumpa zakazującego sportowców w zespole, który jest zgodny z ich płcią.
To Oświadczenie również wzrosło we wtorek. W nim uniwersytet obiecał podążać za zakazem Trumpa, a także zarządzenie wykonawcze, podpisał to wycofuje federalne uznanie osób transpłciowych w odniesieniu do lekkoatletyki kobiet.
W ogłoszeniu departamentu Paula Scanlan, jedna z byłych kolegów z drużyny Thomasa, która od tego czasu poprowadziła krucjatę przeciwko kobietom trans, powiedziała, że „była głęboko wdzięczna administracji Trumpa za odmowę, aby nie chronić kobiet i dziewcząt i przywrócenie naszych prawnych uznających.
Shiwali Patel, starszy dyrektor szkół bezpiecznych i integracyjnych w National Women’s Law Center, skrytykował umowę we wtorek jako „niszczycielski i haniebny wynik”. Obwiniała „całkowitą porażkę” Penna, a także „ciągłą manipulowanie tytułem IX” departamentu ”.
„Ataki administracji Trumpa na ochronę praw obywatelskich, w tym tytuł IX, a obsesja na punkcie podważania autonomii cielesnej jest prawdziwą szkodą dla kobiet i dziewcząt, w przeciwieństwie do sportowców transpłciowych, którzy chcą konkurować w sporcie wraz z rówieśnikami i nie stanowią zagrożenia dla sportów kobiet, w przeciwieństwie do kłamstw Trumpa” – powiedział Patel w oświadczeniu. „W rzeczywistości ich włączenie przynosi korzyści wszystkim kobietom i dziewcząt. Będziemy nadal wspierać Lię Thomas i jej rówieśników i ich prawo do rywalizacji”.
