Saraswathy Rajamani z Sekretariatu w Chennai 20 czerwca 2005 r. Zdjęcie: V. Ganesan
Kilka lat temu, gdybyś wszedł do kolonii Piotra w Chennai, Tamil Nadu, spotkałbyś niezwykłą kobietę z wieloma historiami do opowiedzenia i wspomnienia – opowieści o odwagi, historii i walce o niepodległość Indie. To jest historia Saraswathi Rajamani – najmłodszej indyjskiej szpiega, która została rekrutowana jako nastolatka!
Było to w przybliżeniu lata 40. XX wieku, kiedy młody Rajamani, urodzony w zamożnej rodzinie w Myanmarze, usłyszał o otwarciu darowizn na wsparcie indyjskiej armii narodowej. Już z podziwem ognistych przemówień Subhash Chandry Bose i zapalonego patriotyzmu młoda dziewczyna natychmiast zrezygnowała z całej swojej biżuterii. To samo przyciągnęło oczy Jawaharlala Nehru i Bose, którzy założyli, że był to błąd z powodu dużej ilości darowizny. Po zbadaniu natknęli się na młodą, namiętną, ale odważną młodą kobietę, która stała na ziemi, gdy została poproszona o odebranie jej darowizn.
Podróż INA
Niewiele później została zrekrutowana przez Bose do INA jako jedna z pierwszych kobiet i najmłodszych szpiegów, które miał w tym czasie Indie. Przebrany za młodego chłopca o imieniu „Mani” Rajamani kontynuował różne niebezpieczne misje i zebrał wywiad z obozów brytyjskich. Popularną anegdotą znaną o niej była to, jak uratowała kolegę z obozu brytyjskiego, ukrywając się za tancerza i ukrywając się w drzewie.
Pandit Jawaharlal Naidu, Sarojini Naidu, Subhas Chandra Bose i Bulusu Sambamurthi na posiedzeniu komitetu roboczego kongresowego w Vithalnagar w lutym 1938 r. Zdjęcie: archiwa hinduskich fotografii
Ona wraz z kolegami ubrana w męskie stroje i szpiegowia w brytyjskich oficerach i obozach wojskowych. Podczas pracy pewnego dnia jeden z jej kolegów, Durgamall Gorkha, został złapany przez Brytyjczyków podczas modlitwy. W tej sprawie Neera Arya (popularnie znana jako First Female Ina Spy) i Rajamani przebrani za tancerzy i sprawili, że brytyjscy oficerowie i żołnierze w więzieniu nieprzytomne, karmiąc ich środkami odurzającymi. Następnie uwolnili Durgamall Gorkha z więzienia. W tym czasie żołnierz odzyskał przytomność i strzelił do nich. Kula wystrzelona przez niego uderzyła w nogę Saraswati Rajamani, która utyka. Uratowali swoje życie, ukrywając się na drzewie w lesie przez trzy dni. Następnie Saraswati Rajamani został mianowany porucznikiem, podczas gdy Neera Arya została mianowana kapitanem w pułku Rani Jhansi w Azad Hind Fauj.
Zanikające nazwiska
Te historie odwagi z czasem zniknęły. Po niepodległości te wybitne osobowości wkrótce mieszkają w różnych zakątkach Indii, prowadząc zrujnowany styl życia, z niektórymi poparciem rządu, podczas gdy inni odmówili lub nie zostały uznane za czas. Mówiąc o bojownikach o wolność, zwykle zbliżamy się do wybitnych postaci męskich i kobiet, które walczyły nie tylko z Brytyjczykami, ale także patriarchalnym systemem, które przynieśli przez morza, wydają się powoli znikają z naszych książek i umysłów.
Podobny los czekał również Rajamani; Z czasem została zapomniana i wkrótce żyła wyłącznie na emeryturze wojownika o wolność w rogu Chennai w Tamil Nadu. Znacznie później rząd Tamil Nadu rozpoznał i przydzielił swoje lepsze obiekty zakwaterowania w mieście, gdzie mieszkała, dopóki nie zmarła w 2018 roku w wieku 91 lat.
W dzisiejszym świecie, pomimo świata na wyciągnięcie ręki, często nie uznajemy historii i postaci, które odegrały ogromną rolę w tworzeniu lepszego społeczeństwa, w którym moglibyśmy żyć. Historia Saraswathi Rajamani służy jako przypomnienie wielu nazwisk, które zostały zapomniane z czasem i nie zostały uznane za odwagę.
niranjana.ps@thehindu.co.in
Opublikowany – 17 czerwca 2025 03:29 jest
