Ranjani Sivakumar podczas koncertu | Zdjęcie: specjalny układ
Birdsong ma sposób na podnoszenie ducha. Dla Avid Birder i muzyka klasycznego Ranjani Sivakumar jest także źródłem inspiracji do jej koncertów. W ten weekend muzyk z Hyderabad przedstawia piątą edycję Birdsong autorstwa Birdsong, dwugodzinnego koncertu świętującego ptaki jako muza poprzez klasyczne kompozycje.
Mieszając wiele gatunków, występ zawiera piosenki w Urdu, Tamil, Telugu, Sanskrit i Kannada autorstwa Tyagaraja, Kabirdas, Amir Khusro, a nawet The Beatles. W towarzystwie Dinakara Ramaraju i Krishny Sravan sesja będzie interaktywna.
„To Anuradha Ma’am (Anuradha Gunupati, założyciel Saptaparni Cultural Center), który pomógł mi inkubować ten pomysł.
Zapalony birder
Pasja do ptaków | Zdjęcie: specjalny układ
Chociaż identyfikacja ptaków w gęstych liściach może być trudna, Ranjani, entuzjastyczny birdor, rozpoznaje gatunek przez ich wezwania. Wśród tych, których może identyfikować według dźwięku, są Kingfisher, czerwono-wdrożenie Bulbul, Grey Hornbill, Parakeet, Kite, Shikra, Blue Flycatcher Tickell, Sunbird, Lapwing, Owl, Woodpecker, Koel, Common Hawk-Cuckoo (ptak brainowy), Nightjar i Coucal.
„Wiele z tych ptaków można zauważyć na wzgórzach Banjara, ponieważ miasto ma kilka zielonych kieszeni.
Nie tylko klasyczne
Ranjani Sivakumar | Zdjęcie: specjalny układ
Występując po raz pierwszy na Hyderabad Literature Festival (HLF) w 2021 roku, chciała wyjść poza tradycyjne klasyczneKacheri repertuar. W tym czasie kilka doświadczeń ukształtowało jej artystyczny kierunek – czytanie Ptak przez ptaka autor: Anne Lamott („Pomaga podzielić przytłaczające myśli na możliwe do opanowania kroki”), odkrywając literaturę ptaków w National Audubon Society w Ohio i jej głęboką pasję zarówno do muzyki, jak i ptaków. Wpływy te naturalnie przekształciły się w setlistę obejmującą wiele gatunków, w której ptaki od dawna służyły jako muza w dziełach artystycznych.
Metafora i muza
Badania muzyczne Ranjani odkryły intrygujące szczegóły – The Beatles ’ Kos Piosenka, tytuł Amira Khusrau Tuti-e-hind (Papuga Indii) oraz głębokie znaczenie Świętych i Poeci umieszczani na ptakach jako symbole filozoficzne. Przykłady obejmują Tyagaraja (Omkaara Panjara Kera Pura w Jagadananda Karaka), Purandara Dasa (Harinaama daraginiyyo haaru tare jagati) i Kumar Gandharva (Ud jaayegaa haans akela). „Metafory odwołujące się do ptaków są nieograniczone”, mówi Ranjani, który również wystąpi Suttum vizhi chudar thaan kannamma Bharathiyar.
Koncert ewoluował z czasem wraz z nowymi kompozycjami. Ostatnie dodatki to Muthuswami Dikshitar’s RanganayakamTaanam w Raga Amritavarshini, Vacana (wiersz prozy) autorstwa Kannada Poet-Saint Allama Prabhu oraz tłumaczenie hindi Mayi Angelou’s Wiem, dlaczego śpiewa ptak w klatce autor: poeta wiceprezes Ramnath – wcześniej czytany w języku angielskim.
Nowe piosenki
Odkrywanie nowych kompozycji | Zdjęcie: specjalny układ
Po każdym wydaniu Ranjani wraca do domu z większą liczbą zaleceń piosenek. „Za każdym razem, gdy prezentuję to lub rozmawiam z artystami, lista rośnie. Uwielbiają ten temat i dodają do niego piosenki”.
Jedna z takich listy, sugerowana przez Lalithaa Krishnan, a poeta i krytyk literacki Gowri Ramnarayan, obejmuje ChiraginileW ParvatiW EE RamuniW Dijakara TanujamI Saruvar thatu Hansini Do przyszłych wydań. „Muszę także nauczyć się kubańskiego Nightingale, utworu zalecanego przez piosenkarkę sopranu i nauczycielkę muzyki Sarah Reyes, na szóstą edycję” – dodaje.
Birdsong autorstwa Birdsong autorstwa Ranjani Sivakumar 22 marca w Saptaparni Cultural Center; Bilety: ₹250; BookmyShow.com
Opublikowany – 19 marca 2025 13:40 jest
