Cry of the Hornbill Autor Husna | Zdjęcie: specjalny układ
Po tygodniowej podróży do Nagaland, w 2017 r., Podczas festiwalu Hornbill, odbywając się w zasadzie i kulturze, wchodząc w interakcje z ludźmi, zanurzając się w naturalnym pięknie tego miejsca, pisarz i poeta Husna z Kochi wyszli z nasiona, którą chciała opowiedzieć. Kilka lat później, w 2019 r., Manuskrypt jej powieści, Cry of the Hornbillbył gotowy. Wysłała go do publikacji Rupa i po sześciu latach oczekiwania, w tym lat pandemii, Cry of the Hornbill został ostatecznie opublikowany w lutym 2025 r.
Oczekiwanie trwało długie, ale Husna jest na chmurze dziewięć. Pomimo niecierpliwości, chęć „wyciągnięcia historii” cieszy się, że czekała. Miękka Husna jest bardzo uśmiecha się, gdy się spotykamy, szczęście zaraźliwe.
Nurkując w sposób, w jaki pojawiła się książka i jej niezwykłe otoczenie (dla pisarza z Kerali), mówi: „Inspiracją była historia Konyaks, plemię łowcy głowy Nagaland. Gdy podróżowaliśmy po państwie, przewodnik opowiedziałby nam historie o tradycjach ludzi i to uderzyło w akord”. To nie była jedyna inspiracja, europejski fotograf podczas podróży znalazł przestrzeń jako jedna z kluczowych postaci w historii o morderstwie dziennikarza; gliniarz Naga, inspektor John Angami, który złamał sprawę; Rohingyas szukają schronienia w Nagaland i fantastycznych koczowniczych ludzi, Khanabadosh.
Czytelnik przemierza Nagaland – Kohima, Mon. To nowe terytorium, dosłownie i metaforycznie, nawet dla czytelnika, ponieważ często nie spotykamy fikcji położonej na północnym wschodzie, zwłaszcza Nagaland. Chociaż miała swoje notatki, czytała artykuły online, oglądała filmy dokumentalne, a nawet kupiła kilka książek o Nagaland. „Online, w kulturze Naga niewiele jest niewiele, więc musiałem głęboko kopać informacje”.
Podróżowanie przyczynia się ogromnie do jej pracy jako pisarza, nie tylko pod względem geografii, mówi. „Chcę użyć (moich) różnych doświadczeń kultur i ich zrozumienia do włączenia do historii”. A czasem może to być coś, co widziała lub słyszała w wiadomościach. W przypadku Cry of the Hornbill To był Rohingyas. „Wiadomość, która rezonuje ze mną, będą w moich opowieściach!”
A przestępstwo to jej ulubiony gatunek jako pisarz. Ale nie czyta thrillerów. „Nie chcę mieć wpływu na coś, co przeczytałem. Podświadomie pozostałoby ze mną i nie chcę, żeby tak się stało”.
Ciekawe, jak organicznie wplata kryzys Rohingya w narrację. „Czułem, że chociaż każda inna wojna i kryzys w jakiejkolwiek części świata zostały szeroko omówione, konflikt Rohingian jest taki, który nie został wystarczająco objęty. Być może dlatego, że konflikt nie ma wystarczająco głośnego głosu w Rakhine (Rohingyanie mieszkają w stanie Rakhine w Myanmarze), aby usłyszeć na zewnątrz”.
Uświadomienie sobie, że przemieszczenie może się zdarzyć każdemu, w każdej chwili zmusiło ją do napisania o tym. Mówi być może jej marzenie o zostaniu dziennikarzem, korespondentkę wojenną, doprowadziło ją do myślenia w ten sposób lub „pisania o rzeczach, jako pisarza fikcyjnego, dotykając współczesnych problemów, aby stworzyć świadomość i coś zmienić w niewielki sposób”.
To nie jest pierwsza książka Husny. TęsknotaKolekcja opowiadań, była jej pierwszym dziełem fikcji, a kolejna była Red River Rising. Opublikowała także prace poezji: Moja liryczna symfonia I Pamięć. Dentystka, pociągnęła ją bardziej do pisania. Husna, która porzuciła stomatologię, aby zostać pisarzem, była niezależnym pisarzem gazet i czasopism, a także pisarzem ds. Content.
Cry of the Hornbill opublikowany przez Rupę; jest wyceniony na 295 ₹ i jest dostępny w księgarniach i online
Opublikowany – 04 kwietnia, 2025 03:13 jest
