Ron Chernow o życiu Marka Twaina

0 0 4 minutes read

Dolina Mississippi jest „tak spokojna i spoczywa jak lądowanie snów i nie ma w tym nic takiego… nic, co można zawiesić lub martwić”. To piękny sentyment, a jednak kontrastuje z niepokojącym i zmartwionym życiem człowieka, który napisał te słowa: Samuel Clemens, znany światu przez jego pseudonim, Mark Twain.

Twain zmarł 115 lat temu, ale jego książki są wciąż czytane i gorąco debatowane na całym świecie. To całkiem spuścizna dla psotnego chłopca skromnych środków wychowanych w Hannibal w stanie Missouri, zaledwie kilka kroków od ryczącego Missisipi. To było, powiedział Jim Waddell, „Międzynarodowa autostrada w 1835 roku”.

Waddell przedstawia Twain od trzech dekad – występ zawsze poszukiwany, gdy ulice Hannibala są wypełnione każdej wiosny na Twain na głównym festiwalu. To dobry koncert, który wymaga Waddell czystego białego garnituru. „Utrzymujesz garnitur na biało, nie wykonując pracy!” Waddell zaśmiał się.

CBS News 'Robert Costa z wykonawcą Mark Twain Jimem Waddellem, przed Markiem Twain Boyhood Home & Museum w Hannibal, Mo.

Wiadomości CBS

Korbin Asbury i Ainsley Ahrens rywalizowali z innymi ósmymi równiarkami w mieście, aby reprezentować bohaterów Toma Sawyera i Becky Thatcher w Hannibal. „Uwielbiam poznawać nowych ludzi, ponieważ w zeszłym roku jest 44 różne kraje, które odwiedziły Hannibal” – powiedział Asbury.

Zapytana, czy była zaskoczona, że autorka, która żyła ponad 100 lat temu, nadal wydaje się tak istotna, Ahrens odpowiedział: „Jestem, ale nie bardzo, ponieważ jego słowa, które powiedział, nadal z nami pracują. To mądre słowa”.

Mądre słowa, z więcej niż odrobiną humoru:

„Zawsze rób dobrze. To zaspokoi niektórych ludzi i zadziwi resztę”.

„Czytelnik, załóżmy, że byłeś idiotą. I załóżmy, że byłeś członkiem Kongresu. Ale powtarzam się.”

Twain jest cytowany jako nazywany nie tylko Amerykaninem, ale ”. Amerykanin. ”„ Myślę, że częścią ciągłej fascynacji Marka Twaina polega na tym, że łączy się w swojej osobach zarówno najlepszych, jak i najgorszych w naszej kulturze narodowej ”, powiedział biograf nagrodzący Pulitzer Ron Chernow. Kroniki życia wielkich Amerykanów, być może najsłynniejszych Aleksandra Hamiltona, którego biografia rozwodził się na Broadway.

Twain napisał kiedyś: „Biografie to tylko ubrania i guziki mężczyzny – biografii samego mężczyzny nie można napisać”. „Ta linia była w mojej głowie każdego dnia, w której pracowałem nad tą książką” – zaśmiał się Chernow. „W pewnym sensie miałem ten obraz Marka Twaina, który powrócił do życia i mówił:„ Tak ci mówiłem ”.

Chernow śledzi sardoniczny humor Twaina do bólu, w którym został zakorzeniony. Chociaż podobało mu się przygody dla dzieci, które inspirowałyby „Toma Sawyera”, jego ojciec był porażką w biznesie. Strach przed ubóstwem i niespokojne dążenie do bogactwa zdominowałyby dorosłe życie Twaina.

W Hartford w Connecticut, miejscu domu Twaina, Chernow opisał rozległą rezydencję, którą zbudował: „Widzę jego osobowość. Wszystkie kąty, gandy i wieżyczki, to jak wszystkie różne strony jego osobowości. I zawsze uwielbiał rzucić się w oczy, i jest to prawdopodobnie najbardziej widoczny dom w mieście”.

Zapytałem: „Czy Mark Twain był szczęśliwy tutaj?”

„Nie tylko szczęśliwe tutaj, było to daleko i najszczęśliwsze 17 lat jego życia” – powiedział Chernow. „To był ten idylliczny okres. Miał ten duży drogi dom. Miał bogatą i wspaniałą żonę. Miał trzy piękne i inteligentne córki. To było naprawdę urokliwe życie”.

na mark-twain-house-in-hartford-ct.jpg — Biograf Ron Chernow z Robertem Costa w Mark Twain House & Museum w Hartford, Conn.

Wiadomości CBS

Chociaż Twain stał się bogaty jako pisarz i mówca, wlał fortunę-i żonę-na niefortunne inwestycje. Najbardziej znany był kompozytor Paige, maszyna do składu, którą z pewnością był Twain.

Tematy, które przebiegają przez życie Twaina i jego dzieło-polityka, korupcja, pieniądze, klasa, rasa, tematy w wysokości-wszystkie wydają się dziś dość istotne dla Ameryki. Chernow powiedział: „To świetna amerykańska historia i myślę, że jest tak wiele rzeczy, które powiedział – na przykład o polityce – które naprawdę rezonują dzisiaj. Jedna linia, która sprawiła, że skłoniła go do szaleństwa, było:„ Mój kraj słuszny czy źle ”. Wiesz, powiedział, że powinniśmy zawsze wspierać nasz kraj, a nasz rząd, kiedy na to zasługuje ”.

Chernow uważa, że prezydent Trump byłby znaną postacią dla humorysty: „W zakresie, w jakim jedną z wielkich postaci zapasowych w fikcji Marka Twaina jest sprzedawca. Możesz to zobaczyć w prezydenta Trumpa. Widać to w tak wielu różnych postaciach w życiu amerykańskim – wielcy mówcy, wielkie ujęcia”.

To niemała ironia, że Twain był niczym, jeśli nie wielkim strzałem – człowiekiem, który pragnął tak samo, jak pieniądze. Ale sława ośmieliła również Twain, aby mówić prawdę do władzy, najciekawsze przez swoje arcydzieło „Huckleberry Finn”.

Chernow powiedział: „Jedną z rzeczy, które argumentowałem w mojej książce, było to, że pod koniec XIX wieku nie było białego autora, który zaangażował się pełniej, i myślę, że bardziej czule, z czarną społecznością niż Twain. Teraz musiałem wskazać wcześnie, jeśli czytasz listy, które napisał, kiedy był nastolatkiem, są pełne surowych, rasistowskich remarków – i nie tylko o czarnych, wydaje mi się, że wszyscy.

W 1884 r. Twain opublikował „Huck Finn”, który, powiedział Chernow, „niezależnie od jego niedoskonałości, jest, jak sądzę, wielką powieść przeciw niewolnictwu w języku”.

Dla Chernow Mark Twain jest nadal istotną obecnością w życiu amerykańskim. Jego słowa wciąż nas myśleli i prawie na pewno się śmieją.

Zapytany, dlaczego jego prace przetrwały, kiedy tak wiele innych wielkich autorów ma gniew, Chernow odpowiedział: „Myślę, że to bardzo, bardzo dobre pytanie. Przyrównał dobrą literaturę do wina, i powiedział:„ Moje pisanie jest wodą, ale wszyscy piją wodę ”.

I nadal go piją (i wciąż czytają Twain).

Przeczytaj fragment: „Mark Twain” Ron Chernow

Aby uzyskać więcej informacji: