Z gwiazdami takimi jak Denzel Washington i Jake Gyllenhaal, być może nic dziwnego, że „Othello” stał się najlepiej zarabiającą grą na Broadwayu, przyciągając 2,8 miliona dolarów w ciągu jednego tygodnia.
Waszyngton powiedział: „To najbardziej podekscytowane, że byłem w tym stuleciu. Poważnie. Nie byłem tak podekscytowany niczym, co zrobiłem, tak jak ja”.
To mówi coś pochodzi z Waszyngtonu. Znany z ról w filmach takich jak „Glory” i „Dzień treningowy” (oba zdobyły mu Oscary), został nazwany największym aktorem XXI wieku. Ale bądź ostrożny, zanim nazwiesz go „hollywoodzkim aktorem”.
„Jaka jest definicja hollywoodzkiego aktora?” Powiedział. „Ja jestem z Mt Vernon, więc jestem aktorem„ Mt. Vernon ”. Nie wiem, co oznacza „Hollywood”.
„Ktoś, kto jest sławny w filmie? Aktor filmowy, wielki sukces w filmie?”
„Jestem aktorem scenicznym, który filmuje; nie jest na odwrót” – powiedział Waszyngton. „Najpierw zrobiłem scenę. Nauczyłem się działać na scenie, a nie na filmie. Filmy są medium twórcy filmów. Kręciłeś go, a potem odszedłeś, a oni oni są razem, dodają muzykę i robią to wszystko. Teatr jest medium aktora. Kurtyna idzie w górę, nikt nie może ci pomóc”.
Wiadomości CBS
„Othello” to szósty program Tony-Winner. Gra tytułową postać, Othello, dowódcę wojskowego wzbudził morderczą wściekłość po jego chorąży, Iago, przekonuje go, że jego żona, Desdemona, była niewierna.
Jake Gyllenhaal gra podstępne Iago, który szuka zemsty na swoim długoletnim towarzysza i dowódcy, ponieważ został przekazany na awans.
Szekspir napisał „Othello” około 1604 roku. Ale ta produkcja ustanawia sztukę w „najbliższej przyszłości”, dodając nowoczesne tematy, takie jak członkowie serwisu cierpiący na PTSD.
Waszyngton powiedział: „Ludzie, wiesz, zwykle myślą:„ O tak, chodzi o zazdrość. I on go zdradza ”. Nie, chodzi o dwóch żołnierzy, którzy ufają sobie swoim życiem ”.
„Dobrze, Następnie… „Gyllenhaal zaśmiał się.
„Tak, o czym jesteś tak wkurzony? Co zrobiłem ci?” Waszyngton zaśmiał się.
„Co wiesz, wiesz!” Gyllenhaal odpowiedział. „Ale mam na myśli, że to, co jest udostępniane, wiesz? I co jest dzielone poza czymś, co podzieliliby się z innymi. To sprawia, że ich więź jest tak silna”.
W wieku 44 lat Gyllenhaal jest szeroko znany ze względu na zasięg emocjonalny i intensywność, które wnosi do ról, w filmach takich jak „Brokeback Mountain”, „Zodiac” i „Nightcrawler”. I podobnie jak Waszyngton, jest weteranem teatru, a „Othello” wyróżnia swój czwarty występ na Broadwayu. Ale to jego pierwszy raz występujący Szekspir (prawie). „Wiesz, co zdałem sobie sprawę? Zrobiłem„ dużo hałasu o niczym ”w szkole średniej” – powiedział. „I zdałem sobie sprawę, że dziś rano”.
„Ty zapomniałem? ”Zaskoczony Waszyngton zaśmiał się.
„Prawdopodobnie publiczność i prawdopodobnie chciałbym zapomnieć!”
Odwiedziliśmy Gyllenhaal przed występem w zeszłym tygodniu w Barrymore Theatre. Stojąc na scenie aktor powiedział: „To moje ulubione miejsce”.
Wyjaśnił, że jego postać karmi publiczność: „(Iago) ma wiele chwil (gdzie) ma interakcje z publicznością, w pewnym sensie stają się jego partnerem, a każdej nocy jest inaczej. I to tak bardzo kocham”.
Waszyngton, obecnie 70, nie jest obcy Szekspirowi. Na scenie grał Richarda III i Juliusza Cezara, a także w wersjach filmowych „Much Ado About Nothing” i adaptacji „Makbet”. Po raz pierwszy grał w Othello jako student na Fordham University w Nowym Jorku.
Zapytany, jak odnosi się do sztuki i jej języka inaczej niż, gdy miał 22 lata, Waszyngton odpowiedział: „Wiem teraz o wiele mniej. Myślałem, że wtedy wszystko wiedziałem! Nie podobało mi się to, bo nie byłem wystarczająco mądry, aby ją zrozumieć. Teraz rozumiem, że to naprawdę o więź, wiesz, że te postacie.
„Othello” został wystawiony na Broadwayu ponad 20 razy. Przez większość tych występów Othello grał biały aktor w Blackface. Zmieniło się to w 1943 roku, kiedy Paul Robeson dał legendarny występ w tej roli. Ostatnim aktorem, który zagrał go na Broadwayu, był James Earl Jones w 1982 roku.
„James Earl Jones był moją północną gwiazdą, kiedy byłem na studiach” – powiedział Waszyngton. „Był tym, kim chciałem być. Nie widziałem jego Othello, ale wiem, że to nie było tak dobre jak moja 22-letnia interpretacja! Ale wiesz, to moja kolej”.
I co za zakręt. Program jest już hitem kasowym. Ale rekordowa sprzedaż spowodowała ceny nieco; Główne miejsca kosztują prawie 1000 USD, przyciągając krytykę.
Ale pojawiają się publiczność, a jego dźwięk dobrze się bawi – podobnie jak gwiazdy.
Gyllenhaal powiedział: „Przechodzisz do punktu, w którym lubisz:„ Och, pracowałem nad tym przez całą swoją karierę ”.
„Tak też to dla mnie czuje” – powiedział Waszyngton. „Przez cały czas pracowałem przez całą swoją karierę. To dla mnie 48-letnia podróż. To fascynujące, że jestem zbyt młody, a niektórzy mogą powiedzieć teraz za stare. Ale 48 lat doświadczenia, więc 48 lat bólu, przyjemności i życia poinformowało moje podejście do odgrywania roli”.
Gyllenhaal dodał: „Czuję ogromną wdzięczność. I sprawia, że czuję to, kiedy codziennie chodzę w tym pokoju próbnym”.
Web Exclusive: Obejrzyj przedłużony wywiad z Denzelem Washingtonem i Jake Gyllenhaal (wideo)
Aby uzyskać więcej informacji:
Historia wyprodukowana przez Wonbo Woo i Sara Kugel. Redaktor: Remington Korper.
