David Hyde Pierce, sam model współczesnego generała dywizji, w „Pirates! The Penzance Musical”

Cały David Hyde Pierce musi wyjść na scenę, a on otrzymuje aplauz, nawet zanim wystrzeli do idiotycznego tłustu języka z „Piraci z Penzance”:

Jestem samym modelem współczesnego generała dywizji,
Mam informację warzyw, zwierząt i minerałów,
Znam królów Anglii i cytuję walki historyczne
Od maratonu do Waterloo, w kolejności kategorycznej

Praktycznie bez wyrazu na twarzy, bełkotem, wszelkiego rodzaju zamieszaniem wokół niego, on jest śmieszny.

Zapytałem: „Jak myślisz, dlaczego„ mniej to więcej ”może być zabawne?”

„Cóż, myślę, że tak wiele teatru jest bardziej” – odpowiedział Pierce. „Czasami nieoczekiwane w teatrze jest ktoś, kto robi mniej”.

„Czy istnieje pokusa, by nadmiernie odakować?”

„Zawsze” – powiedział. „Przypominasz mi wielką linię z„ Frasier ”, która była:„ Jeśli mniej jest więcej, pomyśl, o ile więcej będzie! ”

To dzięki jego 11-letnim biegowi w telewizji „Frasier” Pierce ma uznanie i może sobie pozwolić na wybrać swoje role. Jest głównym generałem w „Pirates! The Penzance Musical”, jazzowym przeróbce Gilbert & Sullivan Classic, przeszczepionego do Nowego Orleanu.

Pierce pokazał nam jeden z wyników Gilberta i Sullivana ze swojego letniego obozu z lat 70. XX wieku („Jest prawie tak stary jak ja”), który był również wynikiem, którego użył do odcinka „Frasier”, w którym on, Kelsey Grammer i David Ogden Stiers śpieszy z „Penzance”.

Zapytałem: „Co dla ciebie znaczy Gilbert i Sullivan?”

„Hmm. Cóż, to musi coś znaczyć, bo to… staję się emocjonalnie” – odpowiedział Pierce. „Myślałem o pytaniu, myślę, że to po prostu, to tylko dlatego, że było ono przez tak długo gwintowane przez moje życie”.

W swojej garderobie w teatrze ronda ściana jest pokryta zdjęciami ludzi, którzy wcześniej byli w szatni: „Słaniaczni ludzie, wielu z nich drodzy przyjaciele” – powiedział. „W końcu będę tam. Tradycja jest dla nas bardzo ważna. Uświadomienie sobie, że jesteś częścią czegoś większego”.

Garderoba Pierce’a „Pirates” jest pełna głową emocjonalnych stadów dotykowych, które go definiują, w tym jedno z najważniejszych: zdjęcie, jak rozmawia z tatą o programie, który robił: „W czasach, gdy nawet nie wiedziałem, że w to właśnie wchodzę, nie miał pojęcia, co było przed nami” – powiedział.

Ojciec Pierce’a i jego dziadek byli amatorami. „Choroba działa w rodzinie” – powiedział. „Chyba po prostu nie zostały zdiagnozowane!”

Postanowił być pianistą koncertową. Nadal gra codziennie, ale zamiast tego postanowił zostać aktorem, gdy był studentem Yale.

A co doprowadziło go do komedii? „Myślę, że ma to związek z tym, co mnie pociągnęło” – powiedział Pierce. „Oglądałem powtórki„ The Dick van Dyke Show ”i„ Mary Tyler Moore ”i„ All in the Family ”. Kiedy byłem nastolatkiem, „Monty Python’s Flying Circus” na PBS, a moja głowa uwielbiała Aleca.

Nie można nie widzieć nuty Bustera Keatona w słynnej scenie płytki Pierce’a z „Frasier”:

Pierce powiedział: „Chcę, żeby ludzie mogli się śmiać”.

– Dlaczego? Co to dla ciebie znaczy? Dlaczego to ważne?

„Wydaje mi się, że to postrzeganie połączenia” – powiedział. „Na przykład robienie komicznego filmu nie jest dla mnie tak przyjemne, jak robienie komicznej sztuki. W komicznej sztuce czujesz się od publiczności połączenie. Właśnie po to jestem. Właśnie tam zacząłem. Uwielbiam to”.

Prawie tak długo, jak był w nim, jego partner po drodze, jego mąż od 2008 roku, był aktorem-pisarzem Brianem Hargrove. Spotkali się na przesłuchaniu, zaprzyjaźnili się i dopiero później odkryli, że oboje byli gejem. „Brian zabrał mnie na obiad w swoim mieszkaniu, aby wykonać podatki” – powiedział Pierce.

„Kiedyś miałem działalność podatkową, a także aktor” – powiedział Hargrove.

„To nie jest metafora; tak naprawdę to robił. Pracownik podatkowy! A potem zobaczyliśmy ten film, i przyszedł. Wróciliśmy do jego mieszkania, a potem, jak to ujął Brian, nigdy nie wyszedłem”.

To było w 1983 roku. To Hargrove zasugerował przeprowadzkę do Kalifornii, co doprowadziło do obsady Pierce’a jako dr Niles Crane wraz z Kelsey Grammer w „Frasier”. Czterdzieści lat, cztery Emmy i dwa tonys później, postanowił nie być w ponownym uruchomieniu „frasier”. W czasie, gdy grał męża Julii Child, Paul, na HBO. „Byłem bardzo zadowolony z tego, co pierwotnie do mnie przyszło, a kiedy udało mi się dokonywać wyborów w mojej karierze i wyborach, które dokonałem” – powiedział Pierce. „Moja kreatywność napędza zmianę i różnorodność”.

Właśnie dlatego David Hyde Pierce powiedział „piraci” tak – i nową szansę na rozśmieszenie ludzi w jednym ze swoich starych ulubionych.

Za moją wiedzę wojskową, choć jestem rozległa i przygodowa,
Został sprowadzony dopiero na początek wieku;
Ale nadal w sprawach warzyw, zwierząt i minerałów,
Jestem samym modelem współczesnego generała generała!

Web Exclusive: Obejrzyj przedłużony wywiad z Davidem Hyde Pierce

Aby uzyskać więcej informacji:

Historia wyprodukowana przez Roberta Marstona. Redaktor: Ed Givnish.

Martha Teichner

Martha Teichner jest korespondentką „CBS News w niedzielę rano”. Od 1993 roku informowała o szerokim zakresie problemów, w tym polityki, sztuki, kultury, nauki i kwestii społecznych wpływających na nasz świat.