„Save What Can We”: Niepewność gospodarcza, Retoryka Trumpa uderza w nas podróż | Donald Trump

Nowy Jork, USA – Miguel Olave mieszka na cichym przedmieściu na zewnątrz Wichita w Kansas, zwanej Derby. Każdego roku wraz z żoną Alexis Olave zabiera swoich czterech chłopców na wakacje gdzieś w Stanach Zjednoczonych, takich jak Disney World czy Nowy Jork. Jednak w tym roku roczna tradycja rodziny jest zatrzymana.

„Kilka tygodni temu zdecydowaliśmy, że tego lata nie będziemy wybrać się na wycieczkę z powodu wszystkich niewiadomych”, powiedział Olave Al Jazeera.

Olave powiedział, że jednym z powodów cięć w podróży jest zwykły koszt towarów potrzebuje codziennie. Wszelkie dodatkowe dochody nie są już przeznaczone w kierunku odpustów, takich jak podróże, ale w kierunku coraz drogiego rachunku spożywczego.

„Zazwyczaj… do 15 dnia każdego miesiąca osiągamy około 350 do 400 USD na wydatki spożywcze. W tym miesiącu zbliżamy się do 600 USD” – powiedział Olave.

Zgodnie z danymi z Bureau of Labor Statistics (BLS), podczas gdy ceny spożywcze spadły o 0,1 procent, co jest największym spadkiem od prawie pięciu lat, są one o 2 procent wyższe niż w tym czasie w ubiegłym roku.

Wśród niepewności co do tego, jak długo rynek pracy będzie dla niego utrzymywany, Olave, który pracuje w marketingu, uważa, że ​​najlepiej zaoszczędzić pieniądze, a nie wydać je na podróż.

„Uważamy, że to po prostu mądrze, wiesz, zapiąć i oszczędzać, co możemy” – powiedział Olave.

Jest daleki od sam. Ponieważ zaufanie konsumentów osiągnęło 13-letnie najniższe poziom, w przeciwnym razie niezawodni podróżnicy, tacy jak Olave, nie zabierają nieba.

Badanie doradców podróżniczych w Travel Weekly, publikacji branży turystycznej, wykazało, że 57 procent planistów podróży odnotowało spadek działalności, a 63 procent doradców wymieniło niepewność gospodarczą jako jeden z trzech głównych powodów wahania podróży.

„Jest jasne, że konsumenci czekają na podjęcie decyzji, w tym na lato”, powiedział dyrektor generalny Southwest Airlines, Robert Jordan na corocznej konferencji strategicznych w Bernstein pod koniec maja.

Trend ten powtórzy się w raporcie Bank of America, który pokazuje, że konsumenci wstrzymują się na wydatki na zakwaterowanie i loty. Według Flighthub, internetowego biura podróży, rezerwacje spadły o 10 procent w porównaniu z tym czasem w zeszłym roku.

Site rezerwacji podróży Expedia w swoim raporcie o zarobkach w pierwszym kwartale pokazała, że ​​wzrost rezerwacji utknął w USA, powołując się na słabsze popyt krajowy, co stanowi kontrast z trendami w pozostałej części świata.

„Zapotrzebowanie w USA było miękkie, napędzane upadkiem nastrojów konsumenckich” – powiedziała Ariane Gorin, CEO Expedia, podczas wezwania do zarobków.

W wyniku niższego popytu ceny biletów lotniczych spadły. Najnowszy raport wskaźnika cen konsumpcyjnych BLS, opublikowany w środę, wykazał, że ceny linii lotniczych spadły o 2,7 procent w maju po spadku o 2,8 procent w kwietniu, co stanowi kontynuację trendu w stosunku do sprawozdania z marca, który wykazał spadek o 5,3 procent.

Nawet dla osób, które wciąż decydują się na podróż, według ankiety przeprowadzonej przez MMGY, agencji marketingu turystycznego, 24 procent szuka tańszych sposobów transportu, a 22 procent szuka krótszych pobytu, z których wszystkie pomogą obniżyć koszty.

Retoryka gryzie międzynarodowych turystów

Przewijanie turystów do USA jest również trwające, ale bardziej z powodu retoryki urzędników państwowych USA oraz polityk dotyczących imigracji i praw nadawczych niż obawy ekonomiczne.

Obwiniając to za „globalnie kontrowersyjne i globalnie dzielące… retoryka i polityka”, Adam Sacks, prezes ekonomii turystyki, podział ekonomii Oxford, firma prognostyczna ekonomiczna, powiedziała: „Jeśli zaczniesz przechodzić przez katalog problemów, masz protekcjonalną retorykę w kierunku Kanady jako stanu 51 -stu, postawy Greenlandii, nawet, jeśli odbywasz się od Historii, skierujesz się od Historii, skierowanej od historycznej, skierowanej od historycznej, skierowanej od Historii, skierowanej przez Histor Sojusze, postrzegane złagodzenie wobec Rosji, a następnie sama wojna handlowa, która jest bojowa, tylko ze swojej natury, i staje się nasi nimi. ”

„To naprawdę wpłynęło na postrzeganie. Wpłynęło to na markę kraju i sentyment wobec kraju”.

Według amerykańskiego stowarzyszenia podróży międzynarodowe podróże do kraju spadły o 14 procent w marcu. Jeśli ten trend będzie kontynuowany przez resztę tego roku, może to kosztować amerykańską branżę turystyczną 21 mld USD.

Najważniejszy spadek z Kanady pochodzi z Kanady, ponieważ nocne podróże lądowe z północnego sąsiada spadły o 26 procent w marcu. Dane z Statistics Canada pokazują 35,2 procent spadków zwrotu samochodu do USA w kwietniu w porównaniu z tym samym porem w ubiegłym roku. Był to także czwarty miesiąc roku do roku.

„Wszędzie, gdzie patrzymy, widzimy ciągłe oznaki wycofania się w podróży do USA” – dodał Sacks.

Polityka imigracyjna administracji Trumpa wzbudziła również alarmy wśród międzynarodowych podróżników, napędzane niepokojącymi historiami o aresztowaniu i deportacji.

Jasmine Mooney, kanadyjska aktorka, była w posiadaniu amerykańskiej imigracji i egzekwowania celnego (ICE) przez 12 dni, kiedy poszła do San Ysidro Center na granicy Meksyku i USA, aby ubiegać się o jej wizę. Niemieckie nastolatki Maria Lepere i Charlotte Pohl zostali deportowani po przybyciu na Hawaje na wakacje, podobno dlatego, że nie mieli rezerwacji hotelu. A francuskiemu naukowcowi odmówiono wejścia w drodze na konferencję badawczą w pobliżu Houston po tym, jak urzędnicy amerykańscy znaleźli wiadomości na swoim telefonie krytycznym wobec prezydenta.

Wiceprezydent USA JD Vance również żartował podczas konferencji prasowej na temat nadchodzącego Pucharu Świata FIFA, którą USA mają być współprowadzące w 2026 r., O deportacji odwiedzających na to wydarzenie, którzy przesadzili ich powitanie.

Jedną sprawą, która wystraszyła niektórych zagranicznych podróżników, jest sprawa Kilmar Abrego GarciaMieszkaniec Maryland, który został deportowany i wysłany do notorycznego mega-więzienia w Salwadorze.

Początkowo administracja twierdziła, że ​​jego deportacja była błędem administracyjnym. Dokumenty Departamentu Sprawiedliwości nie pokazują, że nie ma przeciwko niemu wyroków skazujących. Jednak urzędnicy później odwrócili kurs, twierdząc, że był członkiem International Criminal Gang MS-13, oskarżenie, które prezydent USA próbował uzasadnić za pomocą cyfrowo zmienionego wizerunku kostek Garcii.

Kolejnym przypadkiem, który mógł przestraszyć podróżników, jest Juan Francisco Mendez, mężczyzny z Massachusetts, który został zatrzymany przez lód w przypadku błędnej tożsamości.

Meksykański obywatel, który często odwiedza USA w celu pracy i był w kwietniu na wycieczkę do Nowego Jorku, powiedział Al Jazeera pod warunkiem anonimowości, że była to jego ostatnia podróż przez chwilę, powołując się na takie historie jako środki odstraszające.

„Nie chcę iść ulicą w drodze na spotkanie biznesowe, myląc się z kimś innym i nie będąc w stanie udowodnić się inaczej” – powiedział podróżnik.

Dzieje się tak, gdy Biały Dom podwaja swoją twardą postawę imigracyjną. Stephen Miller, zastępca szefa sztabu Polityki Białego Domu, znany ze swoich poglądów antyimigracyjnych, powiedział, że administracja Trumpa rozważa zawieszenie Habeas Corpus, prawne prawo, które chroni ludzi przed nielegalnym zatrzymaniem.

Chociaż Miller twierdził, że ruch ten byłby skierowany do nieudokumentowanych migrantów, wyeliminowanie ram prawnych mogłoby zabronić ludzi do zobaczenia sędziego, kwestionowania dowodów lub obrony, i ostatecznie może wpłynąć na każdego na glebie USA.

Miller uzasadnił tę propozycję, twierdząc, że istnieje migrant „inwazja”. Jednak nieudokumentowana migracja do USA faktycznie stale spada od ponad roku od marca 2024 r., Na długo przed objęciem urzędu przez Trumpa.

„Działania tej administracji po prostu wstrzyknęły nowy poziom obawy dla osób odwiedzających Stany Zjednoczone i zdecydowanie doprowadziło do większej ostrożności”, powiedział Al Jazeera Noor Zafar, starszy prawnik sztabu w American Civil Liberties Union (ACLU).

„Doradzamy ludziom, zwłaszcza tym, którzy nie są narodzinami, aby upewnić się, że skonsultują się z prawnikiem przed podróżą, lub przynajmniej mieć pod ręką liczbę prawnika, ponieważ są na lotnisku i starają się ponownie wejść, tylko dlatego, że istnieje tylko zwiększona nieprzewidywalność w sprawie tego, co się stanie”.

Ponure perspektywy

Patrząc w przyszłość, Oxford Economics prognozuje, że wizyty z Kanady do USA mogłyby upaść nawet o 20,2 procent w tym roku. Ogólnie rzecz biorąc, projektuje spadek o 9,4 procent międzynarodowych odwiedzających w 2025 r., Co stanowi wyraźny kontrast z grudniową prognozą, która przewidywała wzrost o 8,8 procent.

Społeczności podróżników głośno głośno o unikaniu USA, zamiast tego wybierając miejsca docelowe w Europie i Kanadzie. Al Jazeera skontaktował się z kilkoma plakatami, z których żaden nie odpowiedział na prośby o rozmowę kwalifikacyjną.

Potwierdzając trend, dyrektor finansowy Airbnb, Ellie Mertz, powiedziała w wezwaniu inwestora, że ​​kanadyjscy podróżni odwiedzają USA mniej, wydając więcej w Europie, Ameryce Łacińskiej i Azji.

Rezerwacje hotelowe również gwałtownie spadają. HotelPlanner, platforma rezerwacji hotelowej, wykazała 61 -procentowy spadek rezerwacji hotelowych w USA od międzynarodowych podróżników w kwietniu, w porównaniu z tym samym okresem ubiegłego roku. Największe spadki pochodziły z rynków kanadyjskich i brytyjskich, odpowiednio 52 procent i 33 procent.

Air France-KLM obniżyło ceny lotów transatlantyckich klasy ekonomicznej. Dyrektor generalny Air Canada, Mike Rousseau, zauważył procent rezerwacji „niskich nastolatków” w USA w ciągu najbliższych sześciu miesięcy podczas niedawnego zysku firmy. Zarówno Air Canada, jak i Air France-KLM odmówiły dostarczenia dalszego komentarza.

„Uważamy, że w nadchodzących miesiącach będzie to wszechobecne i poważne” – powiedział Sacks, wyjaśniając spadek podróży przychodzących.

Nawet tradycyjni sojusznicy, w tym Wielka Brytania i Niemcy, wydali ostrzeżenia o podróży związane z wizytami w USA, powołując się na polityki, które stworzyły bardziej wrogą atmosferę dla zagranicznych podróżników.

Pasażerowie już zauważają loty puste.

„Nie wiem, czy kiedykolwiek widziałem pusty lot” – powiedział Garen Kazanc, mieszkaniec Los Angeles, który niedawno podróżował do domu z Rzymu.

Kazanc, częsty ulotka, powiedział, że członkowie jego rodziny mieszkają w różnych krajach w Europie, niechętnie podróżują do USA z powodu problemów związanych z bezpieczeństwem.

„To trochę traumatyczne widzenie, jak ludzie zostają porwani z takich ulic, zwłaszcza gdy jesteś nieciosicielem. Jeśli kraj nie przestrzega podstawowych zasad jego najwyższego prawa, czyli konstytucji, stajesz się sceptyczny jako turysta, aby odwiedzić Stany Zjednoczone” – powiedział.

Zafar, prawnik ACLU, dodał: „Istnieje ogólny poziom strachu przed tym, jak bardzo się zmienił pod względem tego, co rząd będzie próbował zrobić”.

Biały Dom nie odpowiedział na prośbę Al Jazeery o komentarz.