Ramaphosa „zasadzka” Trumpa: Kluczowe wyniki z gorącego spotkania Białego Domu | Donald Trump News
Prezydent USA Donald Trump zasadził Prezydenta Południowej Afryki Cyryl Ramaphosa Podczas spotkania w Białym Domu w Waszyngtonie w środę, kiedy twierdził, że „Ludobójstwo” przeciwko białym afrykanerom odbywa się w Południowej Afryce. Roszczenie to zostało szeroko zdyskredytowane.
Oto niektóre z kluczowych momentów z spotkania.
Ramaphosa przyszedł z golfistami i książką
Wydawało się, że przywódca południowoafrykański przybył do biura owalnego z nadzieją na naprawę Trudny związek między Stanami Zjednoczonymi a Afryką Południową.
Trump rozpoczął spotkanie, odnosząc się do Ramaphosy jako człowieka, który „w niektórych kręgach, naprawdę szanowany, inne kręgi, nieco mniej szanowane, jak wszyscy we wszelkiej uczciwości”.
Miłość Trumpa do golfa nie jest tajemnicą i, być może w nadziei na rozluźnienie napięcia, Ramaphosa przyniósł dwóch najlepszych golfistów w Południowej Afryce, Ernie Els i Retief Goosen, oboje są białe. „Ci dwaj faceci są niewiarygodni” – powiedział Trump.
Ramaphosa wręczył także Trumpa repozytorium pola golfowego w Południowej Afryce, opracowanej w książce o wadze 14 kg (31 funtów) i z pisaniem Els. Biały biznesmen Johann Rupert – najbogatszy człowiek w Afryce Południowej – był również częścią delegacji Ramaphosa.
Trump oskarżył Republikę Południowej Afryki o „białe ludobójstwo”
Podczas spotkania Trump wielokrotnie twierdził, że ludobójstwo przeciwko białym rolnikom odbywa się w Południowej Afryce, zarzut zaprzeczony przez Ramaphosę.
Na początku tego miesiąca 59 białych „uchodźców” zostało latanych z Południowej Afryki do USA W ramach planu relokacji dla białych mieszkańców Afryki Południowej opracowanej przez administrację Trumpa.
Trump powiedział Ramaphosie, że byli to biali rolnicy uciekający z przemocy skierowanej do nich w Południowej Afryce. „Mamy wielu ludzi, którzy uważają, że są prześladowani i przyjeżdżają do Stanów Zjednoczonych” – powiedział Trump. „Ludzie uciekają od Południowej Afryki dla własnego bezpieczeństwa. Ich ziemia jest konfiskowana, aw wielu przypadkach zabijają”.
Ale Ramaphosa zaprzeczył zarzutom „białego ludobójstwa” w Południowej Afryce. „Gdyby było ludobójstwo w Afrikaner Farmer, mogę się założyć, tych trzech dżentelmenów nie byłoby tu”, powiedział prezydent z Południowej Afryki, odnosząc się do Els, Goosen i Ruperta.
Podczas gdy morderstwo jest problemem w Afryce Południowej, większość ofiar jest czarna i jest atakowana przez złodziei, eksperci twierdzą, że nie z powodów politycznych.
„Nie ma sensu fantasy Trumpa o białym ludobójstwie”, powiedział Al Jazeera, historyk południowoafrykański Saula Dubow, profesor historii Wspólnoty Narodów na University of Cambridge. „Republika Południowej Afryki jest krajem gwałtownym i, pod względem ekonomicznym, jednym z najbardziej nierównych społeczeństw na świecie. Przemoc jest raczej przestępcza niż polityczna, chociaż niesprawiedliwość rasowa nieuchronnie stanowi część kontekstu”.
Dubow zasugerował, że Trump może być bardziej zły na Afrykę Południową Przypadek ludobójstwa przeciwko Izraelowi, złożonym w Międzynarodowym Trybunału Sprawiedliwości (ICJ) w grudniu 2023 r. W odniesieniu do wojny z Gazą.
Podczas gdy administracja Trumpa wita „uchodźców” z Południowej Afryki, jednocześnie usuwa ochronę dla osób z innych krajów. Od inauguracji Trumpa w styczniu, sekretarz bezpieczeństwa wewnętrznego Kristi dzwoni cofnął ochronę przed deportacją przyznaną wcześniej ponad 800 000 osób, które uniknęły stref konfliktowych lub niebezpieczeństwa w Wenezueli, Haiti, Afganistanie i Kamerunie.
„Turn the Lights Down”: Trump pokazał wideo pokazujące ataki
Trump twierdził, że ma dowody wideo i fotograficzne, aby poprzeć swoje zarzuty „białego ludobójstwa”.
W pewnym momencie spotkania prezydent USA przerzucił stos wydrukowanych wycinków z wiadomości. „Śmierć, śmierć, śmierć” – powiedział, pokazując kamery jeden artykuł po drugim.
Wziął jeden konkretny artykuł z publikacji zatytułowanej American Thinker, zatytułowany „Porozmawiajmy o Afryce, w którym zabiera cię plemienność”. Podczas gdy artykuł wspomina o Południowej Afryce, Trump powiedział, że wizerunek miniatury pokazał, że są pochowani białych rolników. Jednak miniatura okazała się screengrab z Klips o przemocy wobec kobiet w Demokratycznej Republice Goma Konga.
Następnie Trump poprosił o przyciemnienie światła w biurze owalnym, a na ekranie wyświetlono pięciominutowy montaż wideo. Filmy obejmowały jedną z południowoafrykańskich postaci opozycji, Julius Malema, lider partii lewicowych bojowników wolności ekonomicznej (EFF), Śpiewanie piosenki antyapartheidu Dubul „Ibhunu („ Zabij Bur ”) na rajdzie. Tytuł piosenki jest często tłumaczony również jako „Kill the White Farmer”.
Dubow powiedział, że niektórzy populści promują „zapalne piosenki”, takie jak „Kill the Boers” w Południowej Afryce. „To może być dosłownie rozumiane”, powiedział Al Jazeera. „Prezydent Ramaphosa i ANC (Partia Ramaphosa, African National Congress) nie popierają takiej retoryki”.
Następnie Trump ponownie zaczął atak. „Pozwalasz im zabrać ziemię”, powiedział Trump Ramaphosa.
„Nikt nie może zabrać ziemi” – powiedział Ramaphosa.
„Kiedy zabierają ziemię, zabijają białego rolnika. A kiedy zabijają białego rolnika, nic im się nie przydarza” – odpowiedział Trump.
„W naszym kraju istnieje przestępczość. Ludzie, którzy zostają zabici, niestety poprzez działalność przestępczą, to nie tylko biali ludzie, ale większość z nich to czarni ludzie” – powiedział Ramaphosa. Trump go odciął, mówiąc „rolnicy nie są czarni”.
Mówiąc o prawie reformy gruntu Afryki Południowej
W styczniu Ramaphosa podpisał nowe ustawę o wywłaszczeniu gruntów mającym na celu naprawienie krzywd z epoki apartheidu w Południowej Afryce.
Zgodnie z nowym prawem rząd ma uprawnienia do przejęcia prywatnych gruntów od ludzi z dowolnej rasy do celów publicznych i interesów publicznych. Chociaż prawo przewiduje płatności odszkodowania, pozwala również na zajęcie bez odszkodowania w niektórych przypadkach. Ustawa ta zastąpiła ustawę z 1975 r., Która została skrytykowana za brak jasnych planów odszkodowań i jest prawnie niejednoznaczny.
Biali Południowoafrykańczycy są głównie afrikaansowi potomków holenderskich osadników, albo anglojęzycznych potomków brytyjskich kolonistów.
Do lat 90. białe Afrikaners kontrolowali kraj pod systemem apartheidu, systemu, który wykluczył czarną większość w Południowej Afryce.
Mimo że apartheid oficjalnie zakończył się w 1994 r., Kilku najbardziej udanych właścicieli biznesowych i uprawnych w Południowej Afryce jest białych, a ponad połowa czarnej populacji kraju jest klasyfikowana jako biedna. Biali mieszkańcy Południowej Afryki stanowią około 7 procent populacji, ale posiadają ponad 70 procent ziemi.
„Długa historia kolonializmu i wywłaszczenia ziemi w Południowej Afryce nie została rozwiązana. Historyczna niesprawiedliwość rasowa pozostaje odczuwalnie. Biali rolnicy pozostają w posiadaniu większości produktywnych ziemi, 30 lat po 1994 r.” – powiedział Dubow.
„Biali rolnicy, w szczególności dużych producentów, na ogół dobrze sobie radzili w erze post-apartheidu. Prawdopodobnie są bardziej podatni na amerykańskie taryfy niż ataki fizyczne”, powiedział Dubow.
W lutym Trump zamarz pomocy do Republiki Południowej Afryki, mówiąc, że zezwala na nowe prawo gruntowe rząd przejąć ziemię od mniejszości etnicznych Afrikaners bez odszkodowania.
Jednak w połowie maja nie trzeba było przymusowo pobierać rządu Afryki Południowej bez rekompensaty na mocy nowego prawa.
Administracja Trumpa również Zostanie rozszerzone operacje amerykańskiej Agencji Rozwoju Międzynarodowego (USAID)Rozpieraj organizacje pomocy na całym świecie pomocy zagranicznej. To stawiło ponad 8 000 pracowników w krajowym programie HIV w Południowej Afryce bez pracy.
„Południowoafrykańczycy chętnie odczuwają wycofanie amerykańskiego wsparcia programów HIV/AIDS” – powiedział Dubow. „Kluczowym pytaniem jest przyszłość porozumienia AFOREA (African Growth and Opportunity Act), podpisana w 2000 r., Która pozwala na eksport bez taryfowy do Stanów Zjednoczonych. Południowoafrykańskie samochody motoryzacyjne i eksport rolniczy zostałby dotknięty, gdyby nie zostanie odnowiony”-dodał. Od 2024 r. 32 kraje subsaharyjskie kwalifikują się do świadczeń AGOA.
„Kolejnym wskaźnikiem będzie to, czy Trump uczestniczy w nadchodzącym G20 w Południowej Afryce”.
Podchodzenie do umowy handlowej
Ramaphosa obiecał Republice Południowej Afryki, że przedstawi USA umowę handlową, więc mówił o historii współpracy gospodarczej między Waszyngtonem i Pretorią, i zwisał dostęp do „minerałów ziem rzadkich”.
„Mamy krytyczne minerały, które chcesz napędzać rozwój własnej gospodarki i reindustrialise. Tak więc mamy to w ofercie, w tym minerały ziem rzadkich”, powiedział Ramaphosa Trump.
Republika Południowej Afryki posiada duże rezerwy złota, metali grupy platynowej, rudy chromu, rudę manganu, cyrkon, wanad i tytan.
Krytyczne minerały są ważne dla produkcji czystej energii i maszyn oraz do produkcji technologii, w tym telefonów komórkowych, paneli słonecznych i pojazdów elektrycznych. W marcu Trump wywołał uprawnienia wojenne Aby skierować agencje federalne w celu zidentyfikowania kopalni i rządowych gruntów, które można wykorzystać w celu zwiększenia produkcji krytycznych minerałów.
Republika Południowej Afryki jest jednym z wielu krajów chętnych do nawiązania nowej umowy handlowej z USA, aby uniknąć zagrożenia karaniem przez Trumpa. 2 kwietnia, który Trump nazwał „Dzień Wyzwolenia”, uderzył 31 -procentową wzajemną taryfę na Republikę Południowej Afryki, obecnie na 90-dniowa pauza. Uniwersalna taryfa o wartości 10 procent USA na towary zagraniczne pozostaje na miejscu, w tym w Afryce Południowej.
W 2023 r. 7 procent eksportu Afryki Południowej trafiło do USA, a 6,4 procent jej importu pochodziło z USA, zgodnie z danymi obserwatorium złożoności ekonomicznej (OEC).
Podczas gdy oba kraje nie potwierdziły umowy handlowej na środowym spotkaniu, Ramaphosa powiedział dziennikarzom, że dyskusja była „wielkim sukcesem”. Dodał, że przedstawił Trumpa ramy dla umowy handlowej, a obaj zgodzili się kontynuować dyskusje w celu ustalenia szczegółów tej umowy.
Nie jest to pierwsza taka zasadzka
To nie był pierwszy raz, gdy zagraniczny przywódca stanął przed wrogim atmosferą w biurze owalnym.
28 lutego Spotkanie biura owalnego Między ukraińskim prezydentem Volodymyr Zelenskyy i Trump stały się kwaśne. Podczas spotkania Trump i jego wiceprezydent JD Vance publicznie oskarżyli Zelenskyy o to, że nie jest wystarczająco wdzięczny za wsparcie USA dla Ukrainy w wojnie z Rosją.
