Czarny dym pojawia się, gdy kardynałowie nie wybierają nowego papieża w pierwszym głosowaniu | Wiadomości z religii

Dziesiątki tysięcy ludzi zebrało się na placu św. Piotra w Watykanu, gdy kardynałowie głosowali w pierwszym głosowaniu.

Gęsty czarny dym wyłonił się z komina kaplicy Sykstyńskiej, sygnalizując, że kardynałowie zapieczętowali w środku, nie wybrali nowego papieża w pierwszym głosowaniu na konklawe.

Dziesiątki tysięcy ludzi zebranych na placu św. Piotra w Watykanu, aby czekać na dym, który nastąpił około trzech godzin i 15 minut po sekwestracji 133 kardynałów.

Kardynałowie z około 70 krajów zostali wezwani z powrotem do Rzymu Śmierć papieża Franciszka 21 kwietnia Po 12 latach jako szef Kościoła katolickiego. Gdy w środę zostali odcięci od świata zewnętrznego, ich telefony komórkowe zostały poddane, a fale powietrzne wokół Watykanu były zablokowane, aby zapobiec komunikacji, dopóki nie zostanie wybrany nowy papież.

Kardynałowie powrócą do kaplicy Sykstyńskiej w czwartek, aby ponownie głosować, i nadal będą to robić, dopóki jeden z nich nie zapewni większości dwóch trzecich-89 głosów-do wybrania papieża.

Początek konklawe, z uroczystą procesją kardynałów i innych duchowieństwa w kaplicy Sykstyńskiej, został przesyłany na żywo na dużych ekranach przed bazyliką św. Piotra.

Ogromne tłumy czekały na placu św. Piotra, oglądając ekrany, które pokazały komin i okazjonalne mewy. Podczas gdy niektórzy z frustracją ci, którzy byli wiwatowali, gdy dym w końcu się rozłożył.

„Byłoby idealne, cudownie być tu dla nowego papieża”, powiedziała 60 -letnia irlandzka turysta Catriona Hae.

„Francis był genialny, progresywny, był człowiekiem ludu, choć nie posunął się do przodu tak szybko, jak bym chciał” – powiedziała.

„Kościół nie będzie się sprzyjać, jeśli wybierze kogoś konserwatywnego”.

Czarny dym wyłonił się z komina nad kaplicą Sykstyńską o 21:00 w środę wieczorem, sygnalizując, że w konklawe odbyło się pierwsze głosowanie i zakończyło się bez wyboru papieża.https://t.co/hlmajdskto pic.twitter.com/akxuubdk2g

– Vatican News (@vaticannews) 7 maja 2025 r

Raport z Watykanu, Hoda Abdel-Hamid z Al Jazeera powiedziała, że ​​czarny dym, co oznacza, że ​​nie wybrano nowego papieża.

„W żadnej żywej pamięci istniał papież, który został wybrany pierwszego dnia konklawe” – powiedziała.

„Zwykle ten pierwszy głos jest sposobem, aby kardynałowie zrozumieli, jak się sprawy idzie i w którym kierunku myślą ich koledzy z wyborczy”, zanim wrócą do pensjonatu, gdzie przebywają na wybory, powiedział Abdel-Hamid.

Franciszek nazwał 108 z 133 „książąt kościoła”, wybierając wielu pastorów z krajów, w tym Mongolii, Szwecji i Tongi, którzy nigdy wcześniej nie miały kardynała.

Jego decyzja o przekroczeniu zwykłego limitu 120 kardynałów wstrzyknęła dodatkowy stopień niepewności w procesie, który jest zawsze pełen napięcia.

Wielu kardynałów spotkało się dopiero w zeszłym tygodniu i ubolewało nad tym, że potrzebowali więcej czasu, aby się poznać, zadając pytania o to, ile czasu może zajmie jeden człowiek, aby zabezpieczyć głosy niezbędne do zostania 267. papieżem.

Zarówno Francis, jak i jego poprzednik Benedict XVI zostali wybrani w ciągu dwóch dni, ale najdłuższe wybory papieskie trwały 1 006 dni, od 1268 do 1271.

Wyzwania stojące przed kościołem

Nie ma wyraźnego lidera, aby zastąpić Franciszka, a kardynałowie reprezentują szereg postępowych i konserwatywnych tradycji w kościele. Krąży kilkanaście nazwisk, od włoskiej Pierbattista Pizzaballa po Węgier Petera Erdo i Malcolma Ranjitha Sri Lanki.

Ale istnieje wiele wyzwań, przed którymi stoi 2000-letnia instytucja: spadająca liczba kapłanów, rola kobiet, niespokojne bilanse Watykanu, dostosowujące kościół do współczesnego świata, ciągły opad ze skandalu urzędniczego wykorzystywania dzieci i-na zachodzie-coraz bardziej puste ławki.

Nowy papież będzie musiał również zmierzyć się z dyplomatycznymi aktami równoważenia w czasach niepewności geopolitycznej, a także głębokich podziałów w kościele.