Patti Lupone przeprasza po tym, jak list otwarty Broadway Community wywołuje jej komentarze do Kecia Lewis, Audra McDonald

Lupone Patti przeprosił po tym, jak setki wykonawców na Broadwayu wypowiedziało się przeciwko trzykrotnie zdobywcy Tony Awards w sprawie tego, co mówią, jest wzorem „nieodpowiednich i niedopuszczalnych komentarzy publicznych”, szczególnie przeciwko gwiazdom Broadwayu Keci Lewis, w liście otwartym.

„Tak długo, jak pracowałem w teatrze, wypowiedziałem się i nigdy nie przepraszałem. To się dzisiaj zmienia”. Lupone powiedziała w swoich przeprosinach Opublikowany Sobota w mediach społecznościowych.

Lupone wydał przeprosiny w odpowiedzi na listDatowane 30 maja i skierowane do American Theatre Wing, National Trade Association for the Broadway Theatre Industry, wzywając decydentów do „pociągnięcia ludzi do odpowiedzialności za przemoc, brak szacunku lub szkodliwe zachowanie”. Ponad 500 wykonawców na Broadwayu – w tym James Monroe IglehartBels All and Tatianna Córdoba – Podpisano list otwarty, który został opublikowany po raz pierwszy Afisz teatralny.

Przychodzi po New Yorker Opublikowała w zeszłym tygodniu wywiad z 76-letnim Lupone, białym wykonawcą, w którym powiedziała Lewisowi, który jest czarną aktorką, powiedziała: „Nie nazywaj się weterynarzem, suką”, najwyraźniej odnosząc się do filmu Lewisa z listopada 2024 r. Wysłany na jej Instagram w którym mówiła o zachowaniu Lupone.

„Ten język jest nie tylko poniżający i mizoginiczny-jest rażącym aktem braku szacunku rasistrowego. Stanowi to zastraszanie. Stanowi nękanie. Jest to symboliczne mikroagresje i nadużycia, że ​​ludzie w tej branży przetrwały zbyt długo, zbyt często bez konsekwencji”-powiedziała litera otwarta.

Wydawało się, że problem Lupone z Lewisem zaczął się zeszłej jesieni „The Roomate”, program dwulicy z Mią Farrow To było obok „Hell’s Kitchen” Musical zainspirowany życiem i muzyką Alicia Key, w której Lewis występował i wygrał Tony’ego za najlepszą aktorkę w musicalu.

Według wideo Lewisa Lupone składał skargi na hałas z musicalu, co doprowadziło do zmian w projekcie dźwięku, które „negatywnie wpłynęły” na program i jego wykonawców. Lewis poruszył także wideo Lupone odmawiającego podpisania fanów „Hell’s Kitchen” Playbill, ponieważ musical jest „zbyt głośny”.

„Chciałem się tym zająć, ponieważ, Lupone, te działania, moim zdaniem, zastraszają” – powiedział Lewis w filmie. „Są obraźliwe, są rasowo mikroagresywne, są niegrzeczni, są zakorzenione w przywileju. A działania te również brakuje poczucia wspólnoty i przywództwa dla kogoś jako siebie, który był w branży tak długo, jak masz”.

Lewis poprosił Lupone, od jednego weterana Broadwayu do drugiego, o przeprosiny.

Zapytany, Lupone zajął się sytuacją w artykule w New Yorker, mówiąc: „To nie jest niczym niezwykłym na Broadwayu. Dzieje się tak przez cały czas, gdy ściany są udostępniane”.

„Nazywa siebie weteranem? Dowiedzmy się, ile programów Broadwayu zrobiła Kecia Lewis, ponieważ nie wie o czym mówi F —”-powiedział Lupone New Yorker.

CBS News skontaktowało się z Lupone i Lewisem w celu uzyskania komentarza.

Kiedy zapytał New Yorker Audra McDonaldktóry wydawał się popierać wideo Lewisa, Lupone powiedział: „To typowe dla Audry. Nie jest przyjaciółką”. Dodała, że ​​oba miały problemy w przeszłości, ale nie przeszli w szczegóły.

W swoich przeprosinach w sobotę Lupone powiedziała, że ​​żałuje jej „nonszalanckich i emocjonalnych reakcji podczas tego wywiadu, które były nieodpowiednie, i jestem zdruzgotany, że moje zachowanie uraziło innych i sprzeciwiło się temu, co jesteśmy bliscy w tej społeczności”.

„Mam nadzieję, że będę miał okazję osobiście porozmawiać z Audrą i Kecią, aby zaoferować moje szczere przeprosiny” – dodał Lupone. „Z całego serca zgadzam się ze wszystkim, co zostało napisane w lisku otwarte wczoraj. Od klubów dramatycznych gimnazjum po profesjonalne sceny, teatr zawsze polegał na podnoszeniu się i witającym tych, którzy nie należą nigdzie indziej. Popełniłem błąd, biorę za to pełną odpowiedzialność i jestem zaangażowany w poprawę. Nasza społeczność teatralna”.

McDonald, najbardziej nominowany i nagrodzony wykonawca w historii Tony Award, powiedział CBS News „Gayle King w wywiadzie dla emisji we wtorek „CBS Mornings” że nie widziała Lupone od 11 lat.

„Jeśli między nami jest rozłam, nie wiem, co to jest. O tym musiałbyś zapytać Patti” – powiedział McDonald.

W przyszłym tygodniu 8 czerwca Nagrody Tony są ustawione na transmisję na CBS i strumieniowo na Paramount+. McDonald może dodać Snatch Serivany Tony Win dzięki ożywieniu „Cygan”.