Stephanie Mills przypomina okrutną krytykę, gdy grała w Dorothy w Wiz

Długa i różnorodna lista divów grała Czarnoksiężnik OzDorothy Gale, jedna z najbardziej kultowych postaci kobiecych w historii wszystkiego, przez dziesięciolecia. Judy GarlandW Diana RossW Stephanie MillsBalk, AshantiW Nichelle Lewis I Radość Alumber Amber Riley to tylko kilka kobiet, które marzyły o szmaragdowym mieście gdzieś nad tęczą, ułatwiając żółtą ceglaną drogą do Oz.

Z okazji 125. rocznicy L. Franka Bauma Cudowny czarodziej Oz (powieść, z której powstały wszystkie nasze wspomnienia Oz), nowy dokument To Dorota! Bada historię Dorothy, jej rezonans kulturowego i wielu utalentowanych kobiet, które wkroczyły do ​​jej rubinowych kapci.

Film w reżyserii Jeffreya McHale premiera 7 czerwca na festiwalu Tribeca. Zawiera wywiady z Ashanti, Balk, Ruffin, Lena WaitheRufus Wainwright, Margaret Cho, John Waters i inni.

„Jest coś w tej dziewczynie z Kansas, które rezonuje z tyloma ludźmi, zwłaszcza każdy, kto czuje się, jakby nie pasował”, mówi McHale. „Historia Dorothy pokazuje, jak nawet gdy czujesz się jak outsider lub gdy walczysz z wymyśleniem, jak być na świecie, nadal możesz poruszać się przez życie z ciekawością i empatią. Myślimy o tym jako o historii dzieci, ale tak wielu dorosłych łączy się z tymi doświadczeniami”.

Najbardziej znaną wersją Dorothy jest być może nieśmiertelna przez Judy Garland w klasyfikacji z 1939 roku Czarnoksiężnik Oz. Film pozostaje w Hollywood Touchstone prawie sto lat po jego wydaniu. Kiedy musicale na Broadwayu Wiz Otwarty na początku 1975 roku, rozszerzył marzenie Dorothy na małe czarne dziewczyny.

„Każdy powinien być w stanie identyfikować się z historią, ponieważ chodzi o osoby poszukujące własnej tożsamości – w sensie fantasy, lwa, blasze człowieka i strach na wróble”, mówi Ken Harper, producent oryginalnego musical na Broadwayu w wywiadzie vintage w dokumencie. „Właśnie o to nam chodzi. Szukamy naszej tożsamości”.

Dodaje Caseen Gaines, autor Jeśli kiedykolwiek był czarodziejW głosie: „Ken Harper wiedział, jak ważne było, aby czarne dzieci widziały siebie w tej historii”.

„Wiz Był to naprawdę pierwszy raz, kiedy klasyczna amerykańska historia została dostosowana do czarnych wykonawców ” – kontynuuje.

Stephanie Mills miała 17 lat, kiedy powstała w roli Dorothy Wiz na Broadwayu w 1975 r. Musical został nominowany do ośmiu nagród Tony i wygrał siedem z nich.

Pomimo sukcesu Wiz Na Broadwayu Stephanie Mills wciąż musiała radzić sobie z troskliwymi krytykami recenzentów, którzy po prostu nie odczuwali jej roli. Dokument pokazuje ją w wywiadzie z 1975 r., W wyniku wyjaśniania, w jaki sposób musiała dostosować się do tempa bycia w musicalu na Broadwayu, nigdy nie brała udziału w zajęciach tańca, śpiewu ani aktorskim. Następnie przełącza się na późniejszy wywiad, w którym Mills omawia negatywną reakcję Wiz („To jest musical for Drug Freaks”, napisał Rex Reed w swojej recenzji), a zwłaszcza jej obsadzenie Dorothy.

„Nienawidzili mnie. Myśleli, że jestem za krótki, brzydki, a Judy Garland powinien wydostać się z jej grobu i uderzyć mnie” – powiedziała Rosie O’Donnell Podczas występu w dziennym programie O’Donnell w latach 1996–2002.

„To właśnie napisali?” Pyta O’Donnell, niedowierzający.

„Tak napisali” – odpowiada Mills, wyraźnie wyzdrowiał po wszelkich zranieniach, jakie mogła wtedy odczuwać.

Diana Ross ostatecznie przyjęła rolę nastoletniej Dorothy w wersji filmowej z 1977 roku WizPomimo tego, że była w tym czasie na początku 30. Film zawierał obsadę All-Star (w tym Michael Jackson Jako strach na wróble), ale film zbombardował kasę.

Mimo to legenda żyła. Mills cieszył się niesamowitym biegiem na listach popu i R&B w drugiej części lat 70. i przez lata 80., z takimi hitami takimi jak „Nigdy nie znałem miłości tak” i „Home”, nagranie studyjne dotyczącego studia WizNumer show-stopera, który był na szczycie BillboardWykres Singles R&B w 1989 roku. Teraz 68, rozpoczęła trwającą trasę Queens z innymi legendami Soul Gladys KnightW Patti Labelle i Chaka Khan w maju.

Tymczasem Judy Garland, która grała pierwszą wersję Dorothy na ekranie, pozostaje ostateczną ikoną gejów. Chociaż zmarła w 1969 roku w wieku 47 lat, jej duch żyje, podobnie jak duch w Dorothy. Żyją w każdej wersji Czarnoksiężnik Oz To zostało wyprodukowane w ciągu ostatnich 125 lat i w sukcesie Oz Prequel PodłyOgromne uderzenie zarówno na scenie, jak i na ekranie.

„Tak długo, jak ta książka istnieje gdzieś na półce” – mówi Fairuza Balk To Dorota!„Ten świat żyje na zawsze”.

To Dorota! Premiera 7 czerwca na festiwalu Tribeca.