Jak „własna liga” sprawiła, że ​​pomyślałeś, że to była Geena Davis na końcu

Trzydzieści trzy lata temu dzisiaj historyczne zdjęcie baseballowe Własna liga Podszedł do talerza i znokautował go z parku. Wyreżyserowany przez Penny Marshall i występują Geena DavisW Lori PettyW MadonnaW Rosie O’Donnelli, jako ich razerski trener, Tom HanksFilm był opartym na oparciu o sztuczne spojrzenie na All-American Girls Professional Baseball League z czasów II wojny światowej-jedna z pierwszych znaczących organizacji sportowych kobiet w kraju.

Film był zwycięzcą kasowym, a także krytycznym sukcesem, stając się natychmiastowym klasykiem letnim. Film miał śmiech, emocje, koleżeństwo, klasyczne linie („W baseballu nie ma płaczu!”) I wymagany dziurka na paznokci, która wiąże się z każdym szanującym się filmem sportowym. Ale Anglicy na piłce pojawili się w dodatkowych inningach-wielki stary holownik w sercach, gdy flashujemy się do „Today”, widząc dziewczęta, które utrzymywali baseball w latach wojny, w końcu otrzymali swoją prezentację Hall of Fame.

Sekwencje rezerwacji w Cooperstown w stanie Nowy Jork zawierają to, co wielu widzów może, początkowo, jest po prostu Geena Davis w jakimś starzejącym się makijażu. Ale to nie było. To była starsza aktorka w tej części. Było tam jednak mała magia filmowa, więc nie czuj się tak źle, jeśli zostałeś oszukany.

Jak powiedział producent filmu Elliot Abbott The Los Angeles Times w 1992 rokuSceny zawinięte z innymi aktorkami sprawiły, że wszyscy trochę się denerwowały.

„Czuliśmy, że to hazard” – powiedział. „Nie wiedzieliśmy, czy to zadziała, co nas przestraszyło”.

Przeprowadzono rozległe przeszukanie castingowe w celu znalezienia starszych wersji głównej obsady i byli podekscytowani, gdy aktorka Lynn Cartwright, w połowie lat 60., przesłuchała, aby grała w roli postaci z połowy lat 60., Geena Davis, Dottie Hinson.

„Nie szukaliśmy tylko kogoś, kto wyglądał jak ona” – wyjaśnił Abbott. „Szukaliśmy również kogoś, kto miał to samo zachowanie, kogoś, kogo usta poruszyły się w ten sam sposób, który powiedział te same słowa w ten sam sposób. Maniery Lynna naprawdę pasowały cudownie do Geeny”.

Ale kończy się zwrot. Głos Cartwrighta był najwyraźniej znacznie głębszy niż Davis, a to „wyciągnąłby cię. Według producenta to wszystko, o czym pomyślałeś”. Tak więc podjęto decyzję o tym, aby Davis nazwał własnym głosem. I prawdopodobnie dlatego tak wielu ludzi (może nawet ty!) Uważa, że ​​to naprawdę Geena Davis w tych scenach.

Zarejestruj się na Rozrywka co tydzieńBezpłatny codzienny biuletyn Aby uzyskać Breaking TV News, ekskluzywne pierwsze wygląd, podsumowania, recenzje, wywiady z ulubionymi gwiazdami i nie tylko.

Cartwright, córka kongresmena z Oklahomy, nigdy nie osiągnęła sławy, ale ma kilka wielkich kredytów, które zaczynają się w latach 50. XX wieku. Ona jest w filmach Królowa przestrzeni kosmicznej IWasp Woman – który nie jest osadzony w Westport, Conn., Chodzi o gigantyczny owad. Pojawiła się także w nagradzanym akademii filmie Mieszkanie Jako przełożony Shirley Maclaine i jej „Girls”. Jej zdjęcie pinup Od lat 50. to coś. Przez 50 lat była żonaty z Leo Gordonem, aktorem, który pojawił się w ogromnej liczbie ról filmowych i telewizyjnych – wszystko z Surhide Do Seaquest 2032. Był także scenarzystą, którego prace obejmowały (aha!) Wasp kobieta.