Gwiazda głosowa „King of the Hill” honoruje późny Johnny Hardwick

Po 15 długich latach, Król wzgórza W końcu wraca. Ale jego kultowa obsada aktorów głosowych tragicznie nie powróci w całości.

Gwiazdy Pamela AdlonW Lauren TomI Toby Husswraz z showrunner Saladin K. Patterson, zatrzymany przez EW Studio AT San Diego Comic-Con 2025 Aby omówić długo oczekiwane przebudzenie, które jest ustawione na premierę 4 sierpnia Hulu. Sławny animowany pean do małego miasteczka Texas emitował swój ostatni odcinek w 2009 roku. W ciągu 15 lat minęło kilku kluczowych członków obsady, w tym Johnny Hardwick, człowiek za Dale Gribble, który zmarł w 2013 roku W wieku 64 lat.

Huss, który przechodzi jako Dale za „naszego starego przyjaciela Johnny’ego Hardwick”, mówi dyrektor redakcyjny EW Gerrada Hall o swoim podejściu do wkroczenia w buty jednego z najbardziej niezastąpionych zszywek serii.

„Był super słodkim facetem, tęsknimy za nim” – mówi Huss. „Jego Dale jest jedyny w swoim rodzaju. Nic nie przejmuję, po prostu staram się oddać jego głos”.

Patterson dodaje, że Hardwick był w stanie wypowiedzieć Dale przez sześć odcinków nadchodzącego sezonu 10 odcinków. A Omówiono odrodzenie Już w 2017 roku, ale zajęło jeszcze sześć lat do ogłoszenia. Większość głównej obsady głosowej powraca, w tym Adlon (Bobby Hill), Tom (Minh i Connie Souphanousinphone; Cindy Wassonasong), Huss (oprócz Dale, Huss wygłasza Kohng Koy „Kahn” Souphanousinphone, Cotton Hill, Jack, trener Kleehamer, TED WASSONASONA, a Mf Itherton, który był Pierwotnym Sorowanym, który był SOUPHICED, który był SOUPHICED ANICED ANDICED. Burt Reynolds).

Mike JudgeWspółtwórca i współzałożyciel oryginalnej serii, powróci również jako Hank Hill i Boomhauer, Kathy Najimy znów pożyczy głos Peggy Hill i Stephen Root powraca jako Bill Dauterive.

Niestety, dwa kolejne ulubione fanów, którzy zmarli przed odrodzeniem, zobaczą światło dzienne.

Płodny muzyk Chuck Mangione, który grał w kilku odcinkach oryginalnej serii, w latach 1997-2003, zmarł 24 lipca W wieku 84 lat.

Jonathan Joss, indiański aktor, który pożyczył swój głos postać Johna Redcorna przez większość 13-sezonu serialu, zmarł w czerwcu 2025 r.. Patterson potwierdza, że podobnie jak Hardwick, Joss „Na szczęście (był) w stanie dołączyć do nas, ponieważ jest również częścią rodziny i robi odcinki w tym sezonie”.

Zarejestruj się na Rozrywka co tydzieńBezpłatny codzienny biuletyn Aby uzyskać Breaking TV News, ekskluzywne pierwsze wygląd, podsumowania, recenzje, wywiady z ulubionymi gwiazdami i nie tylko.

Obejrzyj pełny wywiad na żywo powyżej.

Sprawdź więcej Relacja EW z San Diego Comic-Con 2025.