„Nie witamy odwiedzających”: USA odwołuje wizy Boba Vylana w sprawie incydentu „Śmierć” w Glastonbury; Policja w Wielkiej Brytanii rozpoczyna śledztwo

Bob Vylan występuje podczas Festiwalu Glastonbury (AP)

Departament Stanów Stanów Zjednoczonych odwołał wizy brytyjskiego duetu punkowego Boba Vylana po kontrowersyjnym występie na festiwalu Glastonbury, gdzie zespół rzekomo poprowadził tłum w pieśni, że uwielbiona przemoc i nienawiść do izraelskiego wojska. W poście na X Christopher Landau, zastępca sekretarza stanu USA, powiedział: „Departament Stanu USA odwołał wizy amerykańskie dla członków zespołu Boba Vylana w świetle nienawistnej tyrady w Glastonbury, w tym prowadząc tłum w śpiewach śmierci. Obcokrajowcy, którzy gloryfikują przemoc i nienawiść, nie są powitaniem odwiedzającymi nasz kraj”.Ten ruch wywołał falę reakcji w różnych kręgach i mediach społecznościowych, a krytycy argumentują, że odwołanie może zwiększyć obawy dotyczące wolności słowa, podczas gdy inni bronili tej decyzji przed polityką krajową.Bob Vylan, znany z politycznie naładowanych tekstów i fuzji punk i brudu, zwrócił szeroką uwagę podczas swojej Glastonbury za ich agresywną retorykę, która podobno obejmowała pieśni postrzegane jako podżegające przemoc. Filmy z występu krążyły w mediach społecznościowych, wywołując luz z kilku czwartych w USA.Premier Wielkiej Brytanii Keir Starmer był wśród tych, którzy skrytykowali występ, podczas których wokalista Bobby Vylan wezwał publiczność do intonowania „śmierci, śmierci IDF”, odnosząc się do izraelskich sił obronnych w weekend.Zespół miał udać się do USA jeszcze w tym roku w ramach planowanej trasy. Te plany wydają się teraz zagrożone. Ogłoszenie zostało ogłoszone w poniedziałek, tego samego dnia Avon i Somerset Police ogłosili, że przeprowadzą dochodzenie karne w sprawie występu Boba Vylana, a także oddzielnego czynu irlandzkiej grupy rapowej Kneecap na festiwalu.W oświadczeniu policja Avon i Somerset oświadczyła, że ​​prowadzą dochodzenie w sprawie obu grup w sprawie incydentów z porządku publicznego po przejrzeniu „wideo i audio” wyników.Bob Vylan, złożony z duetu Bobby’ego Vylana i Bobbie Vylan, często zastanawiał się nad kontrowersjami z jego szczerym stanowiskiem w kwestiach, w tym rasizmu, przemocy policyjnej i niesprawiedliwości politycznej. Ich praca otrzymała zarówno uznanie krytyków, jak i publiczną kontrolę za jego styl konfrontacyjny.„Po zakończeniu tego procesu oceny zdecydowaliśmy, że wymagane są dalsze zapytania i obecnie podejmowane jest dochodzenie karne” – powiedziała policja.„Dochodzenie będzie podane dowodami i będzie uważnie rozważyć wszystkie odpowiednie przepisy, w tym dotyczące przestępstw z nienawiści”.Dodał, że usługa uznała „siłę odczucia publicznego”, dodając: „Nie ma absolutnie żadnego miejsca w społeczeństwie nienawiści”.