BBC potępia „nastroje antysemickie” Boba Vylana w Glastonbury

Angielski duet punkowy, Bob Vylan, jest pod ostrzałem po kontrowersyjnym występie na festiwalu Glastonbury, w którym frontman Bobby Vylan prowadził tłum w pieśniach, wzywając do „śmierci” izraelskiego wojska.

Podczas sobotniego występu na największym festiwalu muzycznym w Wielkiej Brytanii – który był transmitowany przez BBC – raper poprowadził tłum w intonowaniu „Wolnego, wolnego Palestyny” i „Śmierć, śmierć na IDF (Izraelskie Siły Obronne)”.

Słowa Vylana spotkały się z Swift Reblash w weekend, zarówno fanów, jak i urzędników Wielkiej Brytanii. Izraelska ambasada do Wielkiej Brytanii podane na x Że „głęboko zakłócało ją zapalna i nienawistna retoryka”, podczas gdy organizatorzy Glastonbury powiedzieli, że muzyk „bardzo przekroczył linię”.

Gdzie indziej premier Wielkiej Brytanii Keir Starmer potępił działania Vylana, powiedzenie„Nie ma usprawiedliwienia dla tego rodzaju przerażającej mowy nienawiści”, a także domagając się, aby BBC odpowiedziała na pytania dotyczące przesyłania kontrowersyjnych uwag.

Od tego czasu BBC potępiło pieśni jako „antysemicki” i wyraził żal, że nie pociągnie natychmiast na żywo.

„BBC szanuje wolność wypowiedzi, ale jest zdecydowanie przeciwko podżeganiu do przemocy” – powiedział nadawca w oświadczeniu w poniedziałek. „Antysemickie nastroje wyrażone przez Boba Vylana były całkowicie niedopuszczalne i nie mają miejsca na naszych falach radiowych. Z zadowoleniem przyjmujemy potępienie przez Glastonbury”.

Oświadczenie kontynuowało: „Wyrok w sobotę, aby wydać ostrzeżenie na ekranie podczas przesyłania strumieniowego online, było zgodne z naszymi wytycznymi redakcyjnymi. Ponadto podjęliśmy decyzję, aby nie udostępnić wydajności na żądanie. Zespół miał do czynienia z sytuacją na żywo, ale z perspektywy czasu powinniśmy wyciągnąć strumień podczas występu. Żałujemy tego, że tak się nie stało”.

Nadawca dodatkowo poprzysiągł przegląd swoich wytycznych związanych z wydarzeniami na żywo „, abyśmy mogli być pewni, że zespoły są jasne, kiedy dopuszczalne jest utrzymanie produkcji na antenie”.

Po reakcji Vylan podwoił swoje działanie w oświadczeniu udostępnionym na Instagramie, które podpisał: „Powiedziałem to, co powiedziałem”.

Następnie powiedział, że był zalany zarówno przesłaniami wsparcia, jak i nienawiści, i powiedział, że nie żałuje wypowiedzenia się przeciwko przemocy w Gazie.

„Uczenie naszych dzieci mówienia za zmianę, której chcą i potrzebują, jest jedynym sposobem, aby uczynić ten świat lepszym miejscem” – napisał. „W miarę starzenia się i nasz ogień zaczyna się przyciemniać pod uduszeniem dorosłego życia i wszystkich jego obowiązków, niezwykle ważne jest, abyśmy zachęcali i inspirowały przyszłe pokolenia do podnoszenia pochodni, która została nam przekazana. Pozwólmy im głośno i wyraźnie właściwie zrobić, gdy chcemy i potrzebujemy zmiany”.

Zarejestruj się na Rozrywka co tydzieńBezpłatny codzienny biuletyn Aby uzyskać Breaking TV News, ekskluzywne pierwsze wygląd, podsumowania, recenzje, wywiady z ulubionymi gwiazdami i nie tylko.

Bob Vylan, który składa się z piosenkarza-gitala Bobby’ego Vylana i perkusisty Bobbie Vylan (znany zbiorowo jako „Bobs”), został utworzony w 2017 roku i wydał cztery albumy z punkami z tekstami, które nie unikają robienia rasizmu, polityki i toksycznej męskości. Obaj dwaj członkowie zachowują swoje prawdziwe nazwiska w tajemnicy ze względów prywatności.

Bob Vylan nie był jedynym aktem, który zajmował się konfliktem Izraela-Palestyna podczas Glastonbury. Przed występem irlandzka grupa rapowa Kneecap wyszła na scenę i poprowadziła tłum w pieśni „Wolnej Palestynie”. Grupa wcześniej narysowała kontrowersje za rzekome powiedzenie: „Jedyną dobrą tory jest martwa Tory. Zabij lokalnego posła” na koncercie w 2023 roku i macha a Flaga Hezbollah na osobnym koncercie.