Pezeshkian Iran wyraża „żal” emiru Kataru | Wiadomości z konfliktami Izraela-Iran

Prezydent Iranu mówi, że ani Katar, ani jego ludzie nie byli celem ataku na amerykańską bazę w narodzie Zatoki bogatej w gaz.
Prezydent Iranu Masoud Pezeshkian wyraził „żal” emiru Katara szejka Tamim bin Hamad al Thani z powodu ataku rakietowego Teherana na atak rakietowy amerykańska baza w poniedziałek.
W rozmowie telefonicznej we wtorek z Emir Pezeshkian zauważył, że ani Katar, ani jego populacja nie były celem ataku na bazę lotniczą Al Udeid, bazę Stanów Zjednoczonych w Kataru, i że „nie stanowiła zagrożenia” dla narodu Zatoki Perskiej, powiedział Diwan (biuro emira).
„(Pezeshkian) podkreślił, że stan Katar pozostanie sąsiednim, muzułmańskim i siostrzanym państwem, i wyraził nadzieję, że stosunki między tymi dwoma krajami zawsze będą oparte na zasadach szacunku dla suwerenności państw i dobrej sąsiedztwa” – oświadczyło.
Według urzędników Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Iran wystrzelił 19 pocisków w amerykańskiej bazie, która jest największa na Bliskim Wschodzie, a Katari Siły Obronne przechwyciły 18 z nich. Islamski Korpus Gwardii Rewolucyjnej (IRGC) powiedział, że rozpoczął ten „potężny i niszczycielski atak rakietowy” w odpowiedzi na „rażącą agresję wojskową” USA w niedzielę w Iranu w obiektach nuklearnych.
Jego Wysokość EMIR otrzymuje telefon od jego prezydenta Ekscelencji, dr Masoud Bousshakian, prezydent Islamskiej Republiki Iranu. https://t.co/xrn7hpcfpr
– Emiri Diwan (@amiridiwan) 24 czerwca 2025 r
Tłumaczenie: Jego Wysokość Emir otrzymuje telefon od Jego Ekscelencji, dr Masoud Pezeshkian, prezydent Islamskiej Republiki Iranu.
Podczas ataku irańskiego seria Flary i głośne wybuchy były obserwowane w stolicy Kataru, Doha, a także w innych obszarach kraju. Urzędnicy Katari potwierdzili, że baza powietrzna została ewakuowana przed atakiem.
Według Diwan emira „powtórzył silne potępienie Kataru” ataku, biorąc pod uwagę „rażące naruszenie jego suwerenności i przestrzeni powietrznej”.
„Jego Wysokość EMIR wyraził również, że naruszenie to jest całkowicie niezgodne z zasadą dobrej sąsiedztwa i bliskich stosunków między tymi dwoma krajami, zwłaszcza że Katar zawsze był zwolennikiem dialogu z Iranem i podjął staranne wysiłki dyplomatyczne w tym zakresie” – dodał oświadczenie.
Iran i Katar od dawna cieszą się relacjami braterskimi, a rząd Katari potępił zarówno Izraelskie, jak i USA ataki na Iran. Ale premier Katara Sheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim al Thani przemawiał na konferencji prasowej we wtorek o „bliznie” do relacji między Doha a Teheranem, który potrzebowałby czasu na wyleczenie.
Wcześniej we wtorek Ministerstwo Spraw Zagranicznych Kataru oświadczyło, że wysłało list do sekretarza generalnego ONZ Antonio Guterres i Rady Bezpieczeństwa ONZ, potępiając „niezwykle niebezpieczną eskalację IRGC” i stwierdzając, że atak stanowił „bezpośrednie zagrożenie dla regionalnego pokoju i bezpieczeństwa”.
Ataki Tit-for-Tat między USA a Iranem pojawiają się wśród konfliktu między Izraelem a Iranem, który rozpoczął się 13 czerwca, po tym, jak armia izraelska uderzyła w wiele celów w Iranie.
Kilka godzin po ataku na bazę lotniczą Al Udeid, prezydent USA Donald Trump ogłosił późno w poniedziałek, że Izrael i Iran zgodzili się na zawieszenie broni. Niemniej jednak oba kraje oskarżyły się nawzajem o naruszenie rozejmu.