Korea Południowa zatrzymuje propagandę wzdłuż granicy z rywalem na północ: NPR


Po lewej stronie i głośnik z Korei Północnej są widoczne z Paju w Korei Południowej, w pobliżu granicy z Koreą Północną w czwartek.
Ahn Young-joon/ap
Ukryj podpis
Przełącz podpis
Ahn Young-joon/ap
SEOUL, Korea Południowa-Wojsko Korei Południowej zamknęły głośniki nadawczące w środę propagandę Korei Północnej wzdłuż granicy między Koreą, oznaczając pierwszy konkretny krok Nowego Liberalnego Rządu w kierunku zmniejszenia napięć między wojnymi rywali.
Południe wznowiło codzienne transmisje głośników w czerwcu ubiegłego roku po wieloletniej przerwie w odwecie dla Korei Północnej latających balonów na śmieci w kierunku południa w kampanii wojny psychologicznej.
Ministerstwo Obrony Korei Południowej poinformowało, że przeprowadzka, zamówiona przez prezydenta Lee Jae-Myung, była częścią wysiłków „przywrócenia zaufania w stosunkach między Koreańskim i promowaniu pokoju na półwyspie koreańskim”.
Kang Yu-Jung, rzecznik Lee, opisał tę decyzję jako „proaktywny krok” w celu zmniejszenia napięć wojskowych i złagodzenia ciężaru dla Koreańczyków Południowych mieszkających na obszarach przygranicznych, które zostały również dotknięte transmisjami odwetowymi Korei Północnej.
Korea Północna, która jest niezwykle wrażliwa na każdą zewnętrzną krytykę jej autorytarnego przywództwa i jej władcę trzeciego pokolenia, Kim Jong Un, nie skomentowała od razu kroku Seulu.
Korea Południowa reaktywowała głośniki pierwszej linii, aby wysadzić wiadomości propagandowe i piosenki K-pop na północ w zeszłym roku w odpowiedzi na tysiące balonów na śmieci, które Pheniang poleciał w kierunku Korei Południowej, aby upuścić substancje, w tym odpadki, resztki, skrawki, papierosy, tyłek papierosów.
Według wojska Południowego od maja do listopada ubiegłego roku Korea Północna poleciała około 7000 balonów w kierunku Korei Południowej w oddzielne okazje. Północ powiedział, że jej kampania balonowa nastąpiła po tym, jak południowokoreańscy działacze wysłali balony wypełnione ulotkami z koreańskiego koreańskiego, a także patyki USB wypełnione popularnymi południowokoreańskimi piosenkami i dramatami.
W lipcu kosza na śmieci przynajmniej jednym balonem z Korei Północnej spadły na związek prezydencki z Korei Południowej, zwiększając obawy dotyczące podatności kluczowych obiektów Korei Południowej. Urzędnicy powiedzieli, że balon nie zawierał niebezpiecznego materiału i nikt nie został ranny.
Południowa lista odtwarzania transmisji została wyraźnie zaprojektowana, aby uderzyć w nerwy w Pheniang, gdzie rząd Kim nasila kampanię mającą na celu wyeliminowanie wpływu popkultury i języka w Korei Południowej wśród ludności w celu wzmocnienia rządów dynastycznych jego rodziny.
Kampanie psychologiczne w stylu wojny w stylu zimnej wojny dodały napięcia napędzane rosnącymi ambicjami nuklearnymi Korei Północnej i wysiłkami Korei Południowej mające na celu rozszerzenie wspólnych ćwiczeń wojskowych ze Stanami Zjednoczonymi i wzmocnienie trójstronnej współpracy bezpieczeństwa z Japonią.
Wysiłki na rzecz poprawy relacji
Lee, szczery liberał, który objął urząd w zeszłym tygodniu po wygraniu wczesnych wyborów w celu zastąpienia usuniętego konserwatywnego Yoon Suk Yeol, przysięgał poprawić stosunki z Phenianem, który zareagował wściekle na twarde polityki Yoon i unikające dialogu.
Podczas kampanii wyborczej Lee obiecał zatrzymać transmisje głośników, argumentując, że wywołały niepotrzebne napięcia i dyskomfort dla mieszkańców Korei Południowej w miasteczkach granicznych. W ostatnich miesiącach mieszkańcy narzekali na transmisje odwetowe w Korei Północnej, w tym wycie zwierząt, walenie gongi i inne irytujące dźwięki. W czwartek rano wojsko Korei Południowej powiedziało, że transmisje z Korei Północnej nie były słyszane na południowokoreańskich obszarach pierwszej linii, ale nie było jasne, czy Północ formalnie zatrzymała własne transmisje.
Podczas briefingu w poniedziałek Ministerstwo Zjednoczenia Korei Południowej, które zajmuje się sprawami między Koreańskimi, wezwało również, aby aktywistowie cywilni Korei Południowej przestali latać z koreańskimi ulotkami z koreańskiego koreańskiego przez granicę. Takie działania „mogą zwiększyć napięcia na Półwyspie Koreańskim i zagrozić życiu i bezpieczeństwem mieszkańców na obszarach przygranicznych” – powiedział Koo Byoungsam, rzecznik ministerstwa.
W swoim inauguracyjnym przemówieniu w zeszłym tygodniu Lee przysięgał ponownie otworzyć kanały komunikacji z Koreą Północną. Ale perspektywy wczesnego wznowienia dialogu między rywalem Korei pozostają przyciemnione. Korea Północna konsekwentnie odrzucała oferty z Korei Południowej i Stanów Zjednoczonych od 2019 r., Kiedy rozmowy nuklearne między Waszyngtonem a Pjongjang upadły z powodu nieporozumień związanych z sankcjami.
Zagrożenia nuklearne na północy pozostają
Priorytetem Korei Północnej w polityce zagranicznej jest teraz mocno z Rosją, która w ostatnich miesiącach otrzymała tysiące żołnierzy Korei Północnej i duże ilości sprzętu wojskowego na wojnę z Ukrainą. Urzędnicy z Korei Południowej i USA wyrazili zaniepokojenie, że Kim w zamian może szukać rosyjskich transferów technologii, które mogłyby zwiększyć zagrożenie stwarzane przez jego program broni nuklearnej i rakiet.
Yoon, który został usunięty z urzędu w kwietniu z powodu krótkotrwałego nałożenia stanu wojennego w grudniu, skoncentrował się na wzmocnieniu partnerstw wojskowych z Waszyngtonem i Tokio oraz na zapewnieniu silniejszych amerykańskich zapewnień szybkiej i decydującej reakcji nuklearnej na obronę Południa przed atakiem nuklearnym w Korei Północnej.
W gwałtownej reakcji na politykę Yoon Kim oświadczył w styczniu 2024 r., Że porzucił długotrwałe cele pokojowego zjednoczenia z Południem i poinstruował przepisanie Konstytucji Północy, aby umocniło Południe jako stałego „głównego wroga”.
Po latach podwyższonej aktywności testowej Kim nabyła szeroki zakres pocisków, które mogą potencjalnie ukierunkować rywale w Azji i na kontynencie amerykańskim. Wezwał także do zwiększenia produkcji materiałów nuklearnych w celu stworzenia większej liczby bomb.
Rafael Mariano Grossi, dyrektor Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej, powiedział w poniedziałek, że ONZ nuklearny organ nadzorczy monitoruje oznaki, że Korea Północna może budować nowy zakład wzbudzający uran w głównym kompleksie nuklearnym w Yongbyon.