Połkany przez morze, Pakistan Indus Delta zagrażona teraz kanałami | Wiadomości z wodą

Thatta, Pakistan – W słoneczne popołudnie w Dando Jetty, małej wiosce rybackiej w rozległej delcie Indusu w Pakistanie, łódź jest rozładowana, a inna ma zamiar wyjechać na Morze Arabskie.

Melodyjny głos piosenkarki ludowej Sindhi Fouzia Soomro powstaje z głośnika grającego na pobliskiej zaparkowanej łodzi.

Około 130 km (81 mil) z największego Pakistanu miasta Karaczi, Dando Jetty znajduje się na brzegu Khobar Creek, jednym z dwóch ocalałych potok rzeki Indus w Thatta, okręgu przybrzeżnym we wschodniej prowincji Sindh.

„W tym potoku powinna istnieć słodka woda, wpływającą do morza”, mówi Zahid Sakani, gdy wyrusza na łódź, aby odwiedzić swoją wioskę przodków, Haji Qadir Bux Sakani, w Kharo Chan, podwodności Thatty, od niego trzy godziny. „Zamiast tego jest to wodę morską”.

Sześć lat temu Sakani, 45, kiedyś był rolnikiem. Ale jego ziemia, wraz z resztą wioski Haji Qadir Bux Sakani, została pochłonięta przez morze, zmuszając go do migracji do Baghan, 15 km (dziewięć mil) od Dando Jetty i zwrócone do krawiectwa o przetrwanie.

Teraz port Kharo Chan nosi opuszczony wygląd – żadne ludzkie istoty w zasięgu wzroku, bezpańskie psy nie wędrują swobodnie, a opuszczone łodzie przewyższają liczbę osób, które wciąż są w służbie. Sakani czasami jedzie do Kharo Chan, aby odwiedzić groby ojca i innych przodków.

„Kultywowaliśmy 200 akrów (81 hektarów) ziemi i wychowaliśmy tu zwierzęta gospodarskie”, powiedział Sakani, gdy stał w porcie. „Ale wszyscy zginęli z morzem”.

Kharo Chan był kiedyś dobrze prosperującym obszarem składającym się z 42 „Dehs” (wiosek), z czego teraz istnieją tylko trzy. Reszta została zanurzona w morzu, zmuszając tysiące ludzi do migracji do innych wiosek lub miasta Karaczi.

Według powszechnego spisu powszechnego ludność Kharo Chana zmniejszyła się z 26 000 w 1988 r. Do 11 403 w 2023 r.

To nie tylko Kharo Chan spotkał ten los. W ostatniej dekadzie zniknęły dziesiątki wiosek w delcie Indusu, połknięte przez przodujące morze.

Nowe projekty kanałowe

A teraz nowe zagrożenie pojawiło się w już kruchym ekosystemie.

W ramach tak zwanej zielonej inicjatywy Pakistanu rząd Pakistanu szuka inwestycji w wysokości 6 miliardów dolarów z Arabii Saudyjskiej, Zjednoczonych Emiratów Arabskich, Kataru i Bahrajnu w ciągu najbliższych trzech do pięciu lat dla rolnictwa korporacyjnego, mającym na celu kultywowanie 1,5 miliona akrów (600 000 hektarów) barwy, a mechanizują się istniejące 50 milionów akrów (20 milionów hektowych) z gruntów (600 000 hektarów) z terenu 50 milionów akrów (20 milionów hektów) w całej ziemi (600 000 hektarów). kraj.

Projekt ma na celu nawadnianie łącznie 4,8 miliona akrów (1,9 miliona hektarów) jałowej ziemi poprzez budowę sześciu kanałów – każda z prowincji Sindh, Balochistanu i Pendżabu. Pięć z tych kanałów będzie na Indusie, a szósta zostanie zbudowana wzdłuż rzeki Sutlej, aby nawadniać pustynię Cholistanu w najbardziej zaludnionej prowincji Pendżab.

Według traktatu wodnego Indus z 1960 r., Umowy dystrybucji wody w Banku Światowym między Indiami a Pakistanem, wody Sutlej należą przede wszystkim do Indii. Jest to jedna z pięciu rzek, które pochodzą w Indiach i wpadają do Indusu w Pakistanie. Wraz z Sutlej, wody Ravi i Beas Rivers należą również do Indii pod traktatem, podczas gdy wody Chenab i Jhelum, oprócz samego Indusu, są Pakistanem.

Jednak Sutlej przynosi wodę do Pakistanu podczas monsunów w Indiach, z Cholistanem historycznie zależnym od opadów na nawadnianie.

„Będą przekierować wodę z Indusu do Sutlej przez Chenab, a następnie do kanału Cholistan” – powiedział Obhayo Khushuk, były inżynier irygacyjny. „Nie można zbudować nowego systemu nawadniania w zależności od (monsunowej) wody powodziowej”.

Tymczasem rolnictwo korporacyjne rozpoczęło się już w Cholistanie w ramach inicjatywy Green Pakistan, przy czym władze zatwierdzają 4121 cusecs wody do nawadniania 0,6 miliona akrów (24 000 hektarów) ziemi na pustyni Cholistanu-obszaru większym niż Lahore, Pakistanie.

Mohammad Ehsan Leghari, przedstawiciel Sindha w Indus River System Authority (IRSA), organ regulacyjny utworzony w 1992 r. W celu nadzorowania przydziału wody na cztery prowincje Pakistanu, zdecydowanie sprzeciwiał się przeprowadzce.

„W latach 1999–2024 nie minął jeden rok bez niedoboru wody w Pakistanie, z prowincjami Sindh i Balochistanem do 50 % niedoboru wody w lecie. W tej sytuacji pochodzą woda dla proponowanego systemu kanału? ” zapytał.

W liście do Rady Wspólnego interesu (CCI) organ konstytucyjny upoważniony do rozwiązania problemów między rządem federalnym a prowincjami, rząd Sindh również skrytykował projekt, mówiąc, że IRSA nie ma prawa do wydawania certyfikatów dostępności wody. CCI kieruje premier, z głównymi ministrami czterech prowincji i trzech ministrów federalnych jako członków.

Jam Khan Shoro, minister nawadniania Sindha, ostrzegł, że kanał Cholistan „zmieni Sindh Barren”. Jednak federalny minister planowania i rozwoju Ahsan Iqbal powiedział, że zastrzeżenia rządu Sindh były „bezpodstawne”, ponieważ nowe kanały nie wpłynęłyby na jego udział w wodzie.

Ale Hassan Abbas, niezależny konsultant ds. Wody i środowiska z Islamabadu, nazywa kanał Cholistan „nienaukowym” projektem. Według niego budowanie systemu kanałowego wymaga równej i stałej ziemi, a nie wydmów, które są obecne w Cholistanie.

„Woda nie wie, jak wspiąć się na wydmę z piasku” – powiedział Abbas.

Zniszczenie delty

Mighty Indus River płynie od tysięcy lat, a kiedyś otworzyła jedną z najwcześniejszych znanych ludzkich cywilizacji rozłożonych na współczesnym Pakistanie, Afganistanie i Indiach.

Ale gdy Brytyjczycy skolonizowali subkontynenty dwa wieki temu, zaprojektowali także rzekę, budując zapory i obciążając jej przebieg. Po niepodległości w 1947 r. Po tej samej polityce kolonialnej nastąpiły kolejne rządy, ponieważ kolejne zapory, zapory i kanały doprowadziły do ​​zniszczenia Indus Delta – piątego co do wielkości na świecie.

„Delta składa się z piasku, mułu i wody. Proces zniszczenia Delty Indus rozpoczął się w 1850 r., Kiedy Brytyjczycy założyli sieć kanałów. Każdy kanał zbudowany w Pakistanie, Indiach lub Chinach, odkąd przyczynił się do zniszczenia Delty Indusu ”, powiedział Abbas Al Jazeera. Indus pochodzi z kontrolowanego przez Chińskiego regionu Tybetu, w którym Chiny zbudowały tamę na rzece.

Według badań przeprowadzonych przez US-Pakistanu Center for Advanced Studies in Water Delta rozłożono na 13 900 kilometrów kwadratowych (5 367 mil kwadratowych) w 1833 r., Ale zmniejszyło się do zaledwie 1067 km kw. (412 m2) w 2018 r.-92-procentowy spadek jego pierwotnego obszaru.

„Delta jest jak otwarta ręka, a jej potoki są jej palcami, które wpadają w morze” – powiedział Sakani. „Przestrzeń między tymi palcami jest domem dla milionów ludzi, zwierząt i innych stworzeń, ale szybko się kurczy”.

Ponieważ coraz więcej ziemi się degradowano, mieszkańcy zostali zmuszeni do migracji w górę rzeki. Ale nie każdy mógł sobie pozwolić na przeprowadzkę. Ci, którzy pozostali w delcie, przeszli z rolnictwa na inne zawody, głównie łowiące.

Sidique Katiar, 55 lat, mieszkaniec wioski Haji Yousif Katiar w pobliżu Dando Jetty, został rybakiem około 15 lat temu.

„Pamiętam, że w naszej wiosce było tylko kilka łodzi. Teraz każde gospodarstwo domowe ma łodzie (i) liczbę rybaków rośnie z dnia na dzień ”, powiedział Al Jazeera.

Utrata utrzymania

W Sanhiri Creek wzdłuż Morza Arabskiego, siedmiogodzinnej podróży łodzi z Dando Jetty, około tuzin prowizorycznych chat jest zamieszkałych przez tak zwanych „robotników rybackich”.

50 -letni Nathi Mallah, mieszkaniec wioski Joho w rejonie Keti Bandar, jest jednym z nich. Wrzuca mały żelazny pręt do słoika soli, a następnie wkłada ją do piaszczystej ziemi. Czeka krótko, zanim odciągnie pręt do tyłu, szybko chwytając małe wodne stworzenie lokalnie znane jako „Maroarri” (skorupa brzytwy w języku angielskim), ze względu na jego długi, wąski i prostokątny kształt, przypominający staromodną maszynkę do golenia.

Mallah współpracuje z mężem i sześcioma dziećmi, aby złapać „Maroarri”, które według rybaków jest eksportowane tylko do Chin. Żadne z dzieci Mallaha nie chodzi do szkoły, ponieważ rodzina pracuje przez 10-12 godzin dziennie dla lokalnego wykonawcy, który zapewnia im sól i wodę pitną.

Marroarri sprzedaje za 42 rupii pakistańskie (15 centów amerykańskich) kilogram, a każdy członek rodziny Mallah zbiera około 8-10 kg dziennie, zarabiając je na tyle, aby przetrwać. Nathi wszedł do firmy około pięć lat temu, kiedy ich zawód połowowy w Joho przegrał.

Muhammad Sadique Mallah, mąż Nathi, mówi, że zwiększenie degradacji ziemi zmusiło ludzi do przejścia od rolnictwa na wędkarstwo. „Na morzu jest więcej rybaków niż kiedyś w mojej młodości”-powiedział Al Jazeera 55-latek.

Raport Banku Światowego z 2019 r. Mówi, że połowy ryb zmniejszyły się z 5000 ton rocznie w 1951 r. Do skromnych 300 ton teraz z powodu degradacji Indus Delta, zmuszając Pakistan do straty w wysokości 2 miliardów dolarów rocznie.

„Był czas, kiedy nasi ludzie poszli na morze i wrócili za 10 dni”, powiedział Nathi. „Teraz nie wracają nawet po miesiącu”.

Brak wody na uprawy

Allah Bux Kalmati, 60, mieszka w Dando Jetty, gdzie uprawia pomidor, chili, niektóre warzywa i liście betelu. Mówi, że słodka woda jest dostępna tylko w ciągu dwóch miesięcy sezonu monsunowego.

Ale ogród Betel w Kalmati potrzebuje wody co dwa tygodnie. „Minął miesiąc i nie ma wody dla roślin” – mówi.

Zgodnie z porozumieniem w zakresie podziału wody (WAA) z 1991 r. Umowa między czterema prowincjami Pakistanu na temat dzielenia się wodą, co najmniej 10 milionów stóp (MAF) wody musi być zwolnionych co roku w dół obowiązywania Kotri, ostatniego przekierowania na Indusie, dla końcowego ekosystemu delta.

W 1991 r. Międzynarodowa Unia Konserwacji dla Natury Szwajcarskiej zaleciła jednak wydanie 27MAF rocznie-cel, którego nigdy nie można zmaterializować. Ponadto dane IRSA wykazały, że przepływ wody był mniejszy niż 10MAF w ciągu 12 ostatnich 25 lat, ponieważ urzędnicy odwrócili je gdzie indziej, zanim dotarli do morza.

„Dziesięć wód mafowych nie wystarczy dla Indus Delta. Otrzymywał 180 do 200 mAf wody rocznie przed systemem kanału i wymaga takiej samej ilości wody, aby przetrwać ” – powiedział badacz Abbas, przypisując niedobór wody tamom i zapornikom.

„Mamy 10 procent więcej wody niż ostatni wiek. Ale budowanie kanału po kanale odwróciło przepływ wody, powodując podlewanie w górę i sedymentacją w zaporach – powiedział.

Mahmood Nawaz Shah, prezes stowarzyszenia hodowców w Sindh, powiedział, że system nawadniania Pakistanu stał się „stary i przestarzały”. „Nasza średnia produkcja zboża wynosi 130 gramów na metr sześcienny, podczas gdy w sąsiednich Indiach wynosi 390 gramów” – powiedział.

Shah wyjaśnił, że zamiast rozszerzania systemu nawadniającego, Pakistan musi naprawić istniejącą sieć wodną i lepiej zarządzać zasobem. „Pakistan wykorzystuje 90 procent wody w rolnictwie, podczas gdy światowe wykorzystanie jest maksymalne 75 procent”, powiedział, powołując się na badanie międzynarodowego instytutu zarządzania wodą.

„Istnieją obszary, w których dostępne są kanały, ale woda nie osiąga w razie potrzeby. Weźmy na przykład Delta Indus. Nie masz wody dla istniejących ziem uprawnych. Pakistan powinien nauczyć się oszczędzać wody i zwiększyć jej produkcję. ”

Po powrocie do Dando Jetty Sakani właśnie wrócił po wizycie swojej rodowej wiosce w Kharo Chan. Przed powrotem do domu chciał kupić świeże ryby w Dando, ale tego dnia nie przybyła łodzi.

„Był czas, kiedy dystrybuowaliśmy Pallę (Hilsa Herring) między żebrakami” – powiedział. „Ale teraz nie możemy dostać ryb w tym miejscu”.

Tymczasem przypływ sprawia, że ​​Khobar Creek wygląda jak morze, teraz tylko 7-8 km (4-5 mil) od Baghan, nowego rodzinnego miasta Sakani.

„Morze znajdowało się 14-15 km (8-9 mil) dalej, kiedy przesunęliśmy się tutaj z Kharo Chan”, powiedział Al Jazeera. „Jeśli nie ma słodkiej wody, morze będzie nadal rzucać ziemię, aw ciągu następnych 15 lat również zginą Baghan. Będziemy musieli ponownie przenieść się w inne miejsce.

„Więcej kanałów i przeszkód do rzeki Indus całkowicie zablokowałoby przepływ wody do morza. Będzie to ostatni gwóźdź w trumnie delty Indus. ”