Styl życia

Ostatni producenci z piór w Nowym Jorku marszają rzeczy od ponad 100 lat

Jeden sklep w zanikającej branży pierzasty burza.

Gdy Dersh Feather Po raz pierwszy otwarte w 1918 r. W dzielnicy odzieżowej w Nowym Jorku było pięć wybitnych firm pióropuszowych – ale te ptaki pióra nie przybierały się na zawsze.

Teraz, ponad sto lat później, podstawa West 37th Street jest ostatnią tego rodzaju stojącą.

Family Family Business Fifth Generation stał się głównym dostawcą Broadway, rozrywki i mody-pomyśl, że ściśle obserwowane pokazy Victoria’s Secret lub ukochaną „Sezame Street”, kolejną nowojorską instytucję.

Tak, Big Bird nosi takie samo upierzenie co Beyoncé – w szczególności jej suknia Met Gala z 2012 roku.

Od „Sesame Street” po Broadway Show i Met Gala Red Carpet, każdy A-Lister idzie do Dersh Feathers, ostatniego sklepu z piórami w Nowym Jorku, za ich kreacje. Jon Coles (po lewej) i Shalom Dershowitz (po prawej) są dumni z tego, że kontynuują dziedzictwo. Brian Zak / The Post
Zarówno Big Bird, jak i Beyoncé to klienci Dersh. AP
Gala Met Beyoncé z 2012 roku wykorzystała fioletowe pióra z Dersh. Getty Images

Jeśli chodzi o gigantycznego żółtego ptaka, ikona „Sesame Street” ma swoje pióra z Dersh od co najmniej 2009 roku – jeśli nie znacznie dłużej, zapisy były ręcznie trzymane ręcznie za zbyt długie, powiedział właściciel Shalom Dershowitz – i ostatnio Zhuzhed w kwietniu.

Przez ostatnie 107 lat Dersh marnuje pióra w wielkim jabłku – umierając, szycie, klejenie, gotując na parze i składając ręczne kawałki – dla niektórych największych nazwisk na scenie, ekranie i wybiegu.

Ostatni pozostały sklep upierzenia to pióro w czapce Dershowitza.

„Mój prapradziadek zaczął go i został przekazany, dopóki mnie nie dotarł”, powiedział 24-letni prezes firmy The Post.

Kiedy Dersh Feathers otworzył się po raz pierwszy w 1918 roku, w Nowym Jorku było pięć wybitnych firm piór – były też mniejsze, ale były to ostoże od prawie 90 lat. Dersh Feathers jest teraz ostatnim stojącym. Brian Zak / The Post
Pióro na początku i na końcu filmu nagrodzącego Oscara „Forrest Gump” to pióro Dersh. Najważniejszy

Ich lista klientów brzmi jak Who’s Who, w tym Alexander Wang, Bergdorf Goodman, Marc Jacobs, Calvin Klein, Michael Kors, Carolina Herrera i Pamella Roland, żeby wymienić tylko kilka.

A Dersh Feather było również w centrum uwagi w największej nocy mody, jak wiele gwiazd listy A, takich jak Cardi B i Cate Blanchett, które mają swoje puch na pasie startowym na schodach Metropolitan Museum of Art na coroczną galę Met.

Cate Blanchett nosił suknię Alexander McQueen Fall 2012 – wykonaną z piór dersh – na galę Met w 2012 roku. Getty Images
Celine Dion na gali Met 2019, ubrana w spaloną struś z piór z piór wykonaną przez DERSH, aby połączyć się z jej sukienką Oscar de la Renta. Obrazy GC

Jego puch jest na tabak

W sklepie 37th Street Patroni znajdą wszelkiego rodzaju pióra: struś, indyka, pawie, bażant, gęś, sępa, kogut, kaczka – O mój!

Ulubieniec klienta, zauważył Dershowitz, zwykle jest pióro strusia, ale w rzeczywistości są najtrudniejsze do pracy, jeśli chodzi o farbowanie, ponieważ „musisz wrócić do puszystego, jak pierwotnie. To klucz”.

Ale niezależnie od tego, co trudno zrobić lub zdobyć, pióra Dersh może zamienić koncepcję w rzeczywistość.

„Ktoś wchodzi, czasami po prostu ma szkic lub pomysł, a ja mówię: narysuj coś, a pokażę ci kilka piór” – powiedział Coles. Brian Zak / The Post
Dersh ma pióra w wielu odmianach, w tym struś, indyka, pawi, bażanta, gęś, sępa, kogut i kaczka. Brian Zak / The Post

„Cokolwiek ktoś potrzebuje, dostaniemy to. Sprawimy, że tak się stanie” – powiedział Dershowitz. „Zrobimy pióra, zrobimy centralne.

Jon Coles-który jest w branży piór od około 50 lat i został sprowadzony do współwłaściciela Dersh Feather z znanym obecnie dziadkiem Shalom, Jayem Dershowitzem, około 17 lat-powiedział Post, że praca z projektantami jest jego ulubioną częścią handlu.

„Ktoś wchodzi, czasami po prostu ma szkic lub pomysł, a ja mówię: narysuj coś, a pokażę ci kilka piór. Powiedz mi, który z nich uderza wasze fantazję i jak chcesz, aby to wyglądało” – powiedział Coles, 79 lat. „Lubię pracować z ludźmi”.

Coles jest w branży piór od pięciu dekad. Brian Zak / The Post
Coles powiedział, że jego ulubioną częścią pracy jest praca z kreatywami. Brian Zak / The Post

Ekran, etap i strona

Dershowitz wyjaśnił, że branża „była o wiele mniej niestandardowym przemysłem niż teraz”, ale ich piórki są naprawdę sławne.

„To były bardziej hurtowe pióra dla Millinerów” – powiedział. „Teraz ewoluuje na kostiumy, pokazy na Broadwayu, niestandardowe, 20-metrowe Boa w różnych kolorach dla celebrytów”.

Suknia Met Gala Cardi B 2019 była niestandardowa Thom Browne z upierzeniem Dersh. Wireimage
Cudowne pióra Dersha zdobią stroje w „cudownej pani Maisel”. © Amazon/Courtesy Everett Collection
Sukienka Camille A. Brown w marszach piórkowych podczas nagród Tony Nagrody 2024. Getty Images

Firma współpracowała z projektantami, aby wyglądać na celebrytów, którzy przybyli na czerwony dywan ubrany lotka – w tym Camille A. Brown’s Sukienka Feather Marchesa w 2024 roku Tony Awards, Lady Gaga na okładce Vogue 2012, Cara Delevingne dla Burberry w 2012 roku, Zendaya w Marc Jacobs podczas wycieczki w 2018 roku, Bette MidlerCher, Katy Perry, Madonna i Rihanna.

I jako jedyny sklep z piórami pozostałymi w stolicy teatru na świecie, Dersh był również niezbędny do Broadwayu – częściowo ze względu na jego dogodną lokalizację, zaledwie blokuje na południe od jasnych świateł Times Square.

Brian Zak / The Post

„Naprawdę trudno jest być w dzielnicy odzieżowej – czynsz jest wysoki, ale wierzymy w to” – powiedział Dershowitz. „Musi tu być ktoś dla projektantów, którzy przychodzą tutaj na pokazy na Broadwayu, którzy są lokalni. Muszą być w stanie wysłać swoich projektantów, wybierać, wybrać i czuć i zobaczyć wszystko. Po prostu nie możesz tego zrobić bez lokalizacji w mieście”.

Dersh dostarczył pióra dla niektórych z najbardziej znaczących sztuk i musicali, w tym „Chicago„Aladdin”, „Beauty and the Beast”, „„Wielki Gatsby„„ Moulin Rouge ”,„ „Rigoletto”„ „SZUPKI,” „Podły,” „Wesoło toczymy siꔄ Mamma Mia ”,„ Cześć Dolly! ” i „Stellar”, New Bobby Darin Musical „Just In Time” z udziałem Jonathana Groffa.

Camila Mendes w Gurung Prabal z piórami Dersh na gali Met 2019. Getty Images
W 2016 r. Dersh Feathers stworzył śliwkową suknię Vera Wang Rita Ora. Wireimage

Najtrudniejszy kawałek Dershowitz kiedykolwiek stworzył osobiście? 40-metrowy, barwiony na zamówienie Turkey Boa dla „Księgi Mormona”, głównie z powodu wielkości produktu.

Na ekranie filmy takie jak zdobywca Oscara „Forrest Gump” – tak, piórka sceny otwierającej – „Miss Congenity 2” i „101 Dalmations”, a także programy, w tym „The Wspaniała Pani Maisel”, „The Gilded Age” i nowa seria Amazon Prime ”Gwiazda„Wszystkie cechy pióra wyrastane prosto z Dersh.

„Znaczące” dziedzictwo trwa

„Jesteśmy ostatnim w dzielnicy odzieżowej, na pewno jest to znaczące” – powiedział Dershowitz. Brian Zak / The Post

Podczas gdy Dershowitz pomaga w ożywieniu wizji projektantów, zdaje sobie również sprawę z marzeń swojego dziadka i Colesa, ponieważ wszyscy wybitni dealerzy piór na Manhattanie pochodzili z tej samej europejskiej shtl przed Holokaustem.

„Znali tylko pióra” – wyjaśnił Coles, dodając, że te żydowskie rodziny wcześniej współpracowały z piórami na podstawie umowy, aby umieścić je na mundurach dla armii austriackiej.

„Jestem bardzo zadowolony (przekazanie tego nowej generacji). Nie mogę ci powiedzieć”, Coles podzielił się ekstatycznie. „To dla mnie wszystko”.

Dersh dostarczył pióra do hitu HBO „The Gilded Age”. Na zdjęciu są gwiazdy Kelli O’Hara i Louisa Jacobson. Fotograf: Alison Cohen Rosa
Pracownik Dersh pucha pióra w warsztacie. Brian Zak / The Post

A Dershowitz jest tak samo podekscytowany spuściłem swojej rodziny.

„Uwielbiam to. Dorastałem, odwiedzając mojego dziadka w mieście. Za każdym razem, gdy przybywaliśmy do miasta, przychodziliśmy do jego domu i bawiliśmy się ze wszystkimi boasami i innymi rzeczami, a on dałby nam pióra” – powiedział.

„To duża część mojego dzieciństwa. Więc dla mnie, aby kontynuować, zwłaszcza, że ​​jesteśmy ostatnim w dzielnicy odzieżowej, na pewno jest to znaczące”.

A Dersh Feather to jedyne miejsce, które pozostało przez to wszystko.

Coles powiedział The Post, że „sekret pozostania w biznesie i powód, dla którego zniknęli inni ludzie, którzy byli w Nowym Jorku… musisz w to uwierzyć i musisz poświęcić wiele godzin”.

„Ludzie przychodzą do nas, kiedy marzą o rzeczach”, powiedział Dershowitz (po lewej). Brian Zak / The Post

„Myślę, że mamy obsesję na punkcie najlepszej jakości piór i możliwości tworzenia, bez względu na to, jak małe, wykonamy dla Ciebie niestandardową pracę” – dodał Dershowitz. „Cokolwiek to jest, wierzymy.

„Ludzie przychodzą do nas, kiedy marzą o rzeczach”.



Link źródłowy

Related Articles

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Back to top button