Saturday Night Live Musiała wcześniej nacisnąć przycisk Bleep na hostach, a nawet członków obsady, ale ostatni odcinek poszedł o krok dalej, gdy cała publiczność została cenzurowana za wykrzykiwanie przekleństw.
Stało się to podczas Aktualizacja weekendowa segment, kiedy Pieniądze Monwadim wyszła, aby otworzyć obiad korespondentów Białego Domu po ostatnim grupie anulował wygląd Planowane dla komika Amber Ruffin.
„Powinni pozwolić mi zrobić obiad korespondentów Białego Domu” – argumentował Nwodim, obiecując, że żartuje z samego obiadu, a nie polityki. Potem wstała zza Aktualizacja biurko, aby zademonstrować swój materiał, zabawnie trzymając torebkę na ramieniu, gdy zaczęła pieczeń.
„Więc na obiad widzę, że masz wybór wołowiny, ryb lub kurczaka. Istnieje również opcja wegetariańska. Nazywa się to chodzenie po gejowskim tyłku do Sweetgreens (sic) po drugiej stronie ulicy”, zaczęła, zmieniając swój zwykły ton, aby wziąć udział w hakowej komicznej osobowości.
Nagle pieczeń gwiazdy „Lisa z Temecula” przekształciła się w publiczność i odpowiedź, gdy komik zaczął narzekać na jej życie osobiste. „Ta panna Eggie i panna Eggie nie?” – zapytała, wskazując mikrofon na Snl Tłum, który krzyknął: „Graj!”
Członek obsady wydawał się zaskoczony, że tak szybko się złapali. „Skąd wiecie? Graj”, powiedziała ze śmiechem.
Ze strony ze studia 8H w dłoni Nwodim kontynuował – i wtedy sprawy przyniosły hałaśliwy obrót.
„Cory Booker tutaj ze swoim filibusterem. Shooot. Miałem wypełnienie Bustersów. Bo ci ludzie nie?” – zapytała, obracając mikrofon na publiczność na żywo, która mogła usłyszeć, że zaczął odpowiadać: „Shi …”, gdy dźwięk nagle spadł z transmisji NBC, choć widzowie Peacock zgłosili, że przekleństwo nieocenzurowane na streameru.
„Zostaliśmy za to ukarani grzywną” – odpowiedziała, jak Aktualizacja kotwice Colin Jost I Michael Who upadł w śmiechu za nią.
„Warto cholera, frajer” – powiedziała, ujawniając, jaki był jej zamierzony punchline. „Będziecie musieli za to zapłacić. Lorne będzie na was wściekła”, ostrzegła przed szefem serialu Lorne Michaels.
Zarejestruj się na Rozrywka co tydzieńBezpłatny codzienny biuletyn Aby uzyskać Breaking TV News, ekskluzywne pierwsze wygląd, podsumowania, recenzje, wywiady z ulubionymi gwiazdami i nie tylko.
Wersje przesłane na platformy społecznościowe serialu później całkowicie zrzuciły dźwięk z odpowiedzi publiczności. Sprawdź to poniżej na YouTube, zaczynając od trzech minuty.
W ten weekend Odcinek był prowadzony przez Jacka BlackaZ gościami muzycznymi Elton John i Brandi Carlile.
Saturday Night Live Soboty powietrzne o 23:30 ET/20:30 PT na NBC i Peacock.